Décret du 13-02-1991 relatif aux règles applicables au passeport andorran
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Encara no hi ha text consolidat d'aquesta norma. Es pot consultar al BOPA.
Texte original publié au BOPA (non consolidé). Cette norme n'a pas d'articles consolidés dans la base : le document est reproduit tel qu'il a été publié. BOPA 20/02/1991
001/91 Decret El Govern, en la sessió del dia 5 de febrer de 1991, acordà les següents normes relatives al passaport andorrà: 1a. Aquest passaport és propietat del Govern de l'Estat Andorrà. Es lliurat a títol personal i intransferible a qui el duu, com a document nacional d'identitat, per permetre-li viatjar lliurement per l'estranger. Cal signar-lo. No pot ser deixat en préstec. 2a. Queda prohibit efectuar qualsevol tipus de rascada, correcció, ratllada o sobrecàrrega i afegir-hi anotacions o fulls suplementaris. Qualsevol rectificació que no provingui de l'autoritat competent comportarà la nul.litat del document i la corresponent denúncia judicial. 3a. En cas de pèrdua o destrucció del document, el titular ho haurà de notificar immediatament a l'autoritat administrativa corresponent. 4a. El passaport té una validesa improrrogable de quatre anys. 5a. El titular, major de setze anys, ha de signar obligatòriament el passaport en el moment de recollir-lo a les dependències de govern. Tot el que es fa públic per a general coneixement i efectes. Andorra la Vella, 13 de febrer de 1991 Oscar Ribas Reig Cap de Govern