Règlement du 8-7-2004 portant création et régulation du Conseil consultatif des jardins d'enfants du Commun d'Encamp.
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Règlement /
portant création et régulation du Conseil consultatif des jardins d'enfants du Commun /
d'Encamp /
Exposé des motifs /
La Loi sur les garderies d'enfants du 11 mai 1995 définit, dans l'Exposé /
des motifs, les garderies d'enfants comme des centres où les parents trouvent, d'une /
part, des ressources pour une meilleure intégration sociale de leurs enfants et, d'autre part, /
des éléments qui les aident dans leur tâche éducative. Elles ne sont pas un substitut de /
la famille mais un complément éducatif. Leur fonction est essentiellement /
éducative, au sens le plus large du terme. /
C'est dans ce cadre que le Commun d'Encamp estime nécessaire que les parents /
puissent participer à la gestion des jardins d'enfants communaux à titre /
consultatif afin de contribuer au bon fonctionnement du centre et d'optimiser les /
programmes éducatifs et sociaux en vue du bon développement physique, émotionnel, /
social et intellectuel des enfants. /
Pour ce motif, le Conseil du Commun, lors de sa réunion tenue le 7 juillet /
2004, a adopté le règlement suivant : /
Article 1 /
Il est créé un Conseil consultatif du jardin d'enfants dans chacun des centres /
existants. Son objectif essentiel est de transmettre au Commun des propositions et /
des suggestions afin d'améliorer le fonctionnement du centre et d'optimiser les programmes /
éducatifs et sociaux en vue du bon développement physique, émotionnel, social et /
intellectuel des enfants. /
Article 2 /
Le Conseil consultatif du jardin d'enfants est composé des membres suivants : /
a) le Président de la commission chargée du service des garderies, /
b) le chef du département de la culture et des affaires sociales, /
c) le directeur du jardin d'enfants, /
d) un représentant du personnel du jardin d'enfants (diplômés/puériculteurs), /
e) un représentant de l'ensemble des auxiliaires et du personnel administratif et de service /
f) un représentant des parents pour chaque classe. /
Article 3 /
Le Chef du département de la culture et des affaires sociales convoque les élections des /
représentants des parents au moins quinze jours à l'avance. /
Article 4 /
Peuvent être candidats les parents ou tuteurs légaux des enfants inscrits au jardin /
d'enfants. Dans le cas où l'autorité parentale sur l'enfant est conférée à titre /
exclusif à l'un des parents, seul celui-ci peut se porter candidat et avoir /
le droit de vote. /
Chaque partenaire ou unité familiale dispose d'une seule voix, qui peut être exercée /
indistinctement par l'un ou par l'autre. /
Article 5 /
Les candidatures doivent être présentées à la direction au moins cinq (5) jours /
avant la date fixée pour l'élection. /
La direction publie sur un tableau d'affichage ou dans un lieu visible à l'entrée du jardin /
d'enfants la liste des candidats cinq (5) jours avant l'élection. /
Article 6 /
Lors de l'élection des représentants des parents, le bureau électoral doit être /
composé du directeur du jardin d'enfants et d'un représentant des parents, qui fait office /
de Secrétaire. Ce représentant est désigné par tirage au sort parmi l'ensemble des /
parents d'enfants inscrits. /
Article 7 /
La procédure de présentation des candidatures, de publication et d'élection des /
représentants des puéricultrices et des auxiliaires est la même que celle établie aux /
articles 3, 4, 5 et 6 pour les représentants des parents. /
Article 8 /
Les membres élus du Conseil consultatif du jardin d'enfants le sont pour une /
durée d'un an (de septembre à août), sans préjudice de leur réélection. /
Article 9 /
Le Conseil consultatif du jardin d'enfants se réunit en séance ordinaire deux /
fois par an. L'une de ces réunions doit se tenir au cours du quatrième /
trimestre de chaque année civile. Le président, sur demande écrite d'au moins un /
tiers des membres du Conseil consultatif du jardin d'enfants ou de sa propre /
initiative, peut convoquer une séance extraordinaire au moins huit jours /
à l'avance, sauf s'il s'agit d'une question de la plus haute urgence, auquel cas elle peut être /
convoquée dans un délai plus court. /
Article 10 /
Le Conseil consultatif du jardin d'enfants est présidé par le Président de la Commission /
chargée du service du jardin d'enfants, qui peut déléguer ses fonctions /
au chef du Département de la culture et des affaires sociales. Le Secrétaire du Conseil /
consultatif est le directeur du jardin d'enfants. /
Article 11 /
Le Conseil consultatif du jardin d'enfants est valablement constitué en présence, /
sur première convocation, de la majorité absolue de ses membres. Le /
Conseil consultatif du jardin d'enfants est valablement constitué sur seconde /
convocation une demi-heure après la première, quel que soit le nombre /
de présents. Les décisions sont adoptées à la majorité simple. Toutes les décisions doivent /
être consignées dans un registre des procès-verbaux, que le président et le secrétaire doivent signer. /
La convocation est établie par écrit par le Secrétaire du Conseil consultatif du /
jardin d'enfants et remise en main propre aux intéressés, un accusé /
de réception correspondant étant signé par le destinataire. /
Article 12 /
Le Conseil consultatif du jardin d'enfants a pour objet les fonctions suivantes : /
a) formuler des suggestions pour les programmes éducatifs et sociaux en vue du bon /
développement physique, émotionnel, social et intellectuel des enfants ; /
b) recevoir des informations et donner son avis sur l'élaboration du budget du jardin d'enfants ; /
c) présenter des propositions de renouvellement et de conservation des installations du jardin /
d'enfants ; /
d) recevoir des informations sur les nouveaux recrutements et l'application effective des droits et /
devoirs du personnel et des parents /
e) à la demande du Commun, émettre son avis sur les procédures disciplinaires /
susceptibles d'être engagées ; /
f) formuler des suggestions sur la programmation et le déroulement des activités /
scolaires réalisées hors du jardin d'enfants pendant les heures habituelles de fonctionnement ; /
g) étudier toute question relative à l'activité du jardin d'enfants et /
formuler les suggestions qu'il juge opportunes ; et, /
h) étudier les propositions que peut formuler l'un quelconque de ses membres. /
Article 13 /
Les remplacements temporaires d'un représentant des parents au sein du Conseil consultatif /
du jardin d'enfants doivent être communiqués à l'avance au président. Le remplacement /
est toujours effectué au profit du candidat ayant obtenu le deuxième plus grand nombre de /
voix lors des élections. /
Il est procédé de la même manière pour le remplacement temporaire des représentants des /
puéricultrices et des auxiliaires. /
En cas de pluralité de candidats ayant obtenu le même nombre de voix, le remplacement /
est effectué au profit du plus âgé. /
Disposition finale première /
La constitution du premier Conseil consultatif du jardin d'enfants est effectuée au plus /
tard quinze jours après son élection. Sa durée s'étend jusqu'au 31 /
août 2005, sans préjudice de sa réélection. /
Disposition finale deuxième /
Le présent Règlement entre en vigueur 15 jours après sa publication au Bulletin /
officiel de la Principauté d'Andorre. /
Ce qui est rendu public pour l'information de tous. /
Encamp, le 8 juillet 2004 /
Consol major /
Miquel Alís Font
Source : Reglament del 8-7-2004 de creació i regulació del Consell Consultiu dels jardins d'infants del Comú d'Encamp. (BOPA 14/07/2004)