Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 163 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
98 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Processament per posse i venda de cocaïna: acusat condemnat a mesos d'arrest i presó provisional
La sentència estableix que, després d'una investigació exhaustiva que va revelar que Moliner havia adquirit i posseït cocaïna per al seu propi consum, i que la compra es va fer a través d'Anaya amb la intercessió de Silvia Varesc, el jutge …
- Condemnació de l'acusat per possessió de cocaïna per consum pròpi, incloent pena de detenció condicional i multe
En la sentència emès per l'Hble. Batlle, Esparza, nascut el XXXX, és condemnat com a autor responsable d'un delicte menor de possessió de droga tòxica (cocaïna) pel propi consum, tipificat a l'article 284.1 del Codi Penal. L'expedició es ba…
- Pintades sense autorització a edifici públic i responsabilitat civil i penal de l'acusat
Durán, nascut el XXXX i resident a Andorra la Vella, va ser acusat de pintar sense autorització diversos objectes públics el 6 d'agost de 2024, utilitzant un esprai de color rosa que va ser incautat i depositat a la bossa precintada núm. PP…
- Condemnació de l'acusat per assetjament laboral i accés il·legal a dades personal
El jutjat va determinar que Badía, sense antecedents penals, ha comès un delicte menor d'assetjament segons l'article 139 bis del Codi Penal, ja que, després de romandre amb el Sr. Marcos, va perseguir i intimidar la Sra. Somoza i la Sra. B…
- Creació i ús de document privat inautentic: condemna a l'acusat a tres mesos de presó condicional
La sentència estableix que, segons les investigacions policials i la prova documental, el senyor Gibert, nascut el XXXX Andorra, és l'autor de la creació i utilització d'un document privat falsificat (un rebut bancari modificat). Sense circ…
- Conducció amb alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s: condemna l'acusat a mes d'arrest nocturn i privació de permí
La sentència de l'ordre 0000118/2025 del tribunal de guardia penal d'Andorra la Vella determina que Aguilar, nascut el XXXX penals, va ser detectat conduint un vehicle amb una alcoolemia de 1,10 g/l/s després d'una parada policial a la carr…
- Condena de l'acusat per conducció sobtada sota alcohol amb reincidència i privació del permís de conduir
El jutge Sergi Costa Gonçalves, en l'ordreança penal nº 0000116/2025, va decidir sobre el cas de Badía, nascut el 11 octubre de 2003 a Portugal i residint a Andorra la Vella, que el 16 de febrer de 2025, a les 03:38 h, va ser detectat per l…
- Lesió dolosa contra la demandada per part de l'acusat en el pis de l'arrendador
En la sentència, s'estableix que Suárez, que residia a Andorra la Vella i no tenia antecedents penals, ha provocat lesions doloses a la companya de llars Bueno, arrossegant-la del coll i causant-li esgarrapades i altres danys físics. Segons…
- L'acusat i la part contrària acusats d'introducció de drogues tòxiques per consum pròpi
El jutge batllé, després d'estudiar l'informe policial i els proves de drogues incautades, va determinar que els dos turistes, Manzano (italian) i Salamanca (espanyol), van introduir a Andorra quantitats petites d'èxtasis (2,2 g i 0,8 g res…
- Conducció de vehicle amb alcoholèmia superior a 0,8 g/l i reincidència: condena a meses d'arrest nocturn i privació de permi
El jutge, després d'haver revisat l'informe policial i els proves d'alcoholèmia que indiquen que Carranza, ciutadà australià residint a Andorra, conduïa un vehicle amb un nivell d'alcohol superior a 0,8 g/L el 1 de febrer de 2025, i tenint …
- Conducció sobtosa amb alcohol i reincidència: sanció condicional i privació del permi
El jutge ha deixat sense efecte la detenció governativa de l'home Arcos, que havia estat arrestat per conduir un vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l, i l'ha condemnat com a autor d'un delicte menor tipificat a l'article 268…
- L'acusat acusat de lesions doloses i violència de gènere en un incident domèstic que va provocar fractures orbitales grave
El tribunal de l'ordre penal de l'Hoble Batlle Azahara Cascales Ruiz, en l'ordenança penal núm. 000060/2025, conclou que el ciutadà col·ombian Amorós, resident a Andorra, és autor d'un delicte major de lesions doloses i de violència de gène…
- Detenció i condemna condicional de dos turistes col·ombians per introducció de drogue
El 1 de febrer de 2025, a Andorra la Vella, el jutge batlle Azahara Cascales Ruiz va decidir sobre dos col·legues colombians, Esteban i Anaya, que van ser detectats durant un control fronterer amb una bossa de mà plena de pols rosa i pastil…
- L'acusat acusat de delicte menor d'amenaces i la demanda de compensació per trastorn postraumàtic
El tribunal ha condemnat a la acusada Salamanca, menor de 21 anys, per un delicte menor d'amenaces i condicionals (art. 143.1) després d'una disputa el 5 d'agost de 2021 en la qual la acusada la va amenazar verbalment amb violència física. …
- Responsabilitat civil ex delicto d'un menor per agressió que causa lesions a un altre menor
«…ilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis. Segons les disposicions de l'article 163 del codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- Delicte menor de lesions doloses per imprudència greu: responsabilitat penal i civil d'un conductor implicat en accident de carretera
El tribunal ha considerat que el delicte menor de lesions doloses per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi penal, es deu a una incident ocurrit el 22 de juny de 2020 a Sant Julià de Lòria quan el condemnat, Palau, va inici…
- Delicte de conducció sobtada sota alcohol, agressió i resistència contra l'autoritat, i danys dolosos a vehicle
El 25 de gener de 2025, el batllle de guardia va decidir sobre la detenció de l'home Conde, que després d'haver colpejat el retrovisor d'un altre vehicle amb un cop de puny i haver sortit del lloc, va ser trobat conduint sota l'efecte d'alc…
- Delicte menor de maltractament domèstic i lesion dolosa entre les parts implicade
El tribunal ha constatat, basant-se en vídeo i testimonis, que el 22 de gener de 2025 a l'habitació nº 104 de l'Avinguda Carlemany, els residents Pina i Calatayud, dos marroquins sense antecedents penals, van entrar en conflicte físic, dura…
- Condemnació de l'acusat per amenaces lleus i responsabilitat civil corresponent
La sentència de l'ordre 000002/2025, dictada el 21 de gener de 2025 a Andorra la Vella pel batlló Eduard Canut Quimés, condemna el ciutadà portuguès Raya, resident a Andorra, a dues contravençons penals d'amenaces lleus (art. 478.2 del Codi…
- Abús d'informació privilegiada per part d'un funcionari i ús d'informació privilegiada per part d'un particular
El tribunal ha condemnat a dos ciutadans andorrans, Marcos i Palau, per abusar i usar informació privilegiada respectivament com a funcionari públic i com a particular, segons els articles 393.1 i 394.1 del Codi Penal. Segons el procediment…
- Delicte menor d'introducció de drogues i contravenció penal per l'acusat
El jutge Stéphanie Garcia Garcia, batlle del Principat d'Andorra, ha resolt el cas de l'espanyol Moliner (29-07-1988), detingut durant una patrulla a l'aparcament de pistes del Tarter quan es van trobar dos embolcalls de cocaïna (0,5 g) i d…
- Conducció sobtosa amb alcohol i privació provisional del permís de conduir
El jutge ha considerat que Bernat, portuguès de 30 anys, va ser detectat com a conductora sobtosa amb un nivell d'alcohol de 1,52 g·l-1 i, sense antecedents penals, es troba responsable d'un delicte menor de conducció sota influència segons…
- Delicte menor de lesions per imprudència greu
«…o, deixant la seva determinació pel període d'execució de sentència d'acord amb l'article 163 del Codi Penal. III CONSIDERANT.- Que el vehicle Alfaro en la data de l'accident d'autes (04.12.21), tenia subscrita l…»
- Maltractaments en l'àmbit domèstic i lesions doloses
«…et se'n deriven danys i perjudicis. CONSIDERANT que segons les disposicions de l'article 163 del Codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- Ordre penal per delicte menor de maltractaments en l'àmbit domèstic i delicte major de lesions doloses
«…et se'n deriven danys i perjudicis. CONSIDERANT que segons les disposicions de l'article 163 del Codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- Ordinança Penal per delicte major de lesions doloses
«…ilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis. Segons les disposicions de l'article 163 del codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- Condemna per delicte major de lesions emprant un objecte amb perill de causar lesions més greus a la víctima
«…ilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis. Segons les disposicions de l'article 163 del codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- Delicte major de lesions doloses
«…ilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis. Segons les disposicions de l'article 163 del codi penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al …»
- delicte major de blanqueig de diners provinents del tràfic de drogues
«…bunal ha condemnat per un delicte contra la salut pública de l'article 161 o de l'article 163 del Codi penal de 1990, en funció de la quantitat, les conductes consistents en la introducció o la possessió sense rec…»
- INCIDENT D'EXECUCIÓ D'ORDENANÇA PENAL - Responsabilitat civil ex delicto (4000105/2017)
«… repartiment de culpes en un 50%, esdevenint aquest fet ferma i immodificable. L'article 163.2 del Codi Penal permet determinar en la fase d'execució de l'ordenança penal els responsables civils i el seu grau de pa…»
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint. Sentit formal de la part dispositiva (extracció automàtica): no diu qui guanya. Un recurs desestimat vol dir que es manté la resolució anterior.