MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Conveni del Consell d'Europa relatiu al blanqueig, el descobriment, l'embargament i la confiscació dels productes del crim i el finançament del terrorisme

Conveni del Consell d'Europa relatiu al blanqueig, el descobriment, l'embargament i la confiscació dels productes del crim i el finançament del terrorisme · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 53. Declaracions i reserves

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 53. Declaracions i reserves

1. Tot estat o la Comunitat Europea pot, en el moment de la signatura o en el moment de dipositar el seu instrument de ratificació, d’acceptació, d’aprovació o d’adhesió, formular una o diverses de les declaracions previstes als articles 3, apartat 2; 9, apartat 4; 17 apartat 5; 24 apartat 3; 31, apartat 2; 35, apartats 1 i 3; i 42, apartat 2.

2. Tot estat o la Comunitat Europea pot també, en el moment de la signatura o en el moment de dipositar el seu instrument de ratificació, d’acceptació, d’aprovació o d’adhesió, mitjançant una notificació adreçada al secretari general del Consell d’Europa, declarar que no aplicarà, en la totalitat o en part, les disposicions dels articles 7, apartat 2, lletra c); 9, apartat 6; 46, apartat 5, i 47.

3. Tot estat o la Comunitat Europea pot, en el moment de la signatura o en el moment del dipòsit del seu instrument de ratificació, d’acceptació, d’aprovació o d’adhesió, declarar la manera en què aplicarà els articles 17 i 19 d’aquest Conveni, tenint en compte especialment els acords internacionals aplicables en l’àmbit de la cooperació internacional en matèria penal. Aquest estat o la Comunitat Europea notificarà qualsevol canvi d’aquesta informació al secretari general del Consell d’Europa.

4. Tot estat o la Comunitat Europea pot, en el moment de la signatura o en el moment del dipòsit del seu instrument de ratificació, d’acceptació, d’aprovació o d’adhesió, declarar:

a) Que no aplicarà l’article 3, apartat 4; o

b) Que aplicarà l’article 3, apartat 4 únicament en part; o

c) La manera en què aplicarà l’article 3, apartat 4. Aquest estat o la Comunitat Europea notificarà qualsevol canvi d’aquesta informació al secretari general del Consell d’Europa.

5. No s’admet cap altra reserva.

6. Tota part que hagi formulat una reserva en virtut d’aquest article pot retirar-la totalment o parcialment, mitjançant una notificació adreçada al secretari general del Consell d’Europa. El retirament esdevindrà efectiu en la data de recepció de la notificació pel secretari general.

7. La part que ha formulat una reserva respecte d’una disposició d’aquest Conveni no pot pretendre l’aplicació d’aquesta disposició per una altra part; si la reserva és parcial o condicional, pot pretendre l’aplicació d’aquesta disposició en la mesura que l’ha acceptada.

Com citar-lo

Art. 53 de la Conveni del Consell d'Europa relatiu al blanqueig, el descobriment, l'embargament i la confiscació dels productes del crim i el finançament del terrorisme, en la redacció vigent a 22/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2005-05-16/varsovia-blanqueig-2005/art-53

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora