Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats sense caràcter internacional · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 10. Protecció general de la missió mèdica
1. No es castigarà a ningú per haver exercit una activitat mèdica conforme amb la deontologia, siguin quines siguin les circumstàncies o els beneficiaris de l’activitat esmentada.
2. No es podrà obligar les persones que exerceixin una activitat mèdica a fer actes ni a efectuar treballs contraris a la deontologia o altres normes mèdiques destinades a protegir els ferits o els malalts, o les disposicions d’aquest Protocol, ni a abstenir-se de fer actes exigits per les normes o disposicions esmentades.
3. A reserva del que es disposa en la legislació nacional, es respectaran les obligacions professionals de les persones que exerceixin una activitat mèdica, pel que fa a la informació que puguin adquirir sobre els ferits i els malalts que hagin assistit.
4. A reserva del que es disposa en la legislació nacional, la persona que exerceixi una activitat mèdica no podrà ser sancionada de cap manera pel fet de no proporcionar o de negar-se a proporcionar informació sobre els ferits i els malalts als quals assisteixi o hagi assistit.
Art. 10 de la Protocol addicional II als convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats sense caràcter internacional, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1977-06-08/ginebra-protocol-2-1977/art-10
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.