Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 197 · Decret pel qual es publica el Codi Penal, d'11-7-90
56 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents). norma derogada
Atenció: aquesta norma avui està derogada; les resolucions apliquen una redacció que ja no és vigent.
- Imprudència professional
«…om autor responsable penalment d'un delicte major de lesions per imprudència de l'art. 197 del Codi Penal, endemés dels pronunciaments sobre la responsabilitat, segons les pretensions formulades en la causa. I…»
- Lesions per imprudència (absolució) (0015/02)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat els recursos d'apel·lació interposats per Varesc i la CASS contra la sentència del Tribunal de Corts que absolvia Talavera del delicte major de lesions per imprudència i contravenció …
- IMPRUDÈNCIA AMB RESULTAT DE LESIONS
«…ovats són constitutius del delicte major de lesions per imprudència previst per l’article 197 del Codi Penal. En termes de l’article 2 de les normes de conducta per a tots els usuaris de les pistes d’esquí, impos…»
- Lesions per imprudència (0002/02)
«…eixa en el sentit, en primer lloc, de condemnar Bonet com autora del delicte de l'article 197 del CP, (al 100% de la culpa de l'accident) a una pena de 1 mes de presó condicional i 200.000.- pts de multa. Subratll…»
- Lesions per imprudència (0032/01)
«…at Seco “com autor responsable d’un delicte major de lesions per imprudència de l’article 197 del Codi Penal, a la pena d’AMONESTACIÓ PRIVADA, multa de CENT MIL (100.000) PESSETES (601,01 EUROS) i pagament de les …»
- Lesions per imprudència en accident de circulació (0022/01)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat els recursos d'apel·lació interposats per Somoza i el Ministeri Fiscal contra la sentència del Tribunal de Corts que condemna Somoza per un delicte de lesions per imprudència. La sent…
- Lesions per imprudència en accident de circulació (0002/01)
«…om a constitutius d'un delicte d'imprudència amb resultat de lesions, tipificat a l'article 197 del Codi Penal, del que considerà autor al processat, sense que concorressin circumstàncies modificatives de la respons…»
- Lesions per imprudència i contravenció penal de danys per imprudència en concurs ideal. Determinació de la responsabilitat civil (0038/99)
La sentència confirma la condemna de Girona com a autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència i dues contravencions penals de danys per imprudència, amb una pena de un mes de presó condicional, multa de setanta-cinc mil …
- Lesions per imprudència. Accident d'esquí (0019/00)
«…mnar i condemnem Tur com autor d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal a la pena d'un mes de presó condicional i pagament de les despeses processals causades. Absolem Duque de…»
- Lesions per imprudència, danys per imprudència i contravenció penal de lesions i danys per imprudència (0023/99)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una sentència en relació a un accident de trànsit que va involucrar els conductors Gutierrez i Sevillano. Després d'un recurs d'apel·lació presentat per les defenses de Sevillano i la compa…
- Delicte major de lesions per imprudència.Esquí. Relació de causalitat. Repartiment de culpes (0018/99)
«… i condemnem Benitez com autor d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal a la pena d'un mes de presó condicional i pagament de les despeses processals causades. Absolem Sandoval…»
- Imprudència amb resultat de lesions. Contravenció penal. Responsabilitat penal. Responsabilitat civil (0020/99)
«…em Bonet com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal i de la contravenció penal de l'article 398.5, fent-se aplicació dels articles 23, 53.1 i 41 del mateix …»
- Imprudència amb resultat de lesions i danys amb ocasió d'una nevada. Responsabilitat civil (0012/99)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va desestimar el recurs d'apel·lació presentat per Mena contra la sentència del Tribunal de Corts que el condemna a un mes de presó condicional i multa de 30.000 pessetes per imprudència amb result…
- Imprudència amb resultat de lesions. Accident de trànsit. Responsabilitat penal dolosa i culposa. Responsabilitat civil (0008/99)
«…urs per Conde i Daza, fonamentat en que la sentència havia aplicat indegudament l'article 197 del Codi Penal "el qual exclou la responsabilitat objectiva, sent necessari ponderar la existència de responsabilitat o…»
- IMPRUDÈNCIA AMB RESULTAT DE LESIONS
«…larar aquest autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal, concorrent la circumstància atenuant de tenir menys de 21 anys de l'article 23 del mateix Codi. CONSID…»
- Imprudència amb resultat de lesions. Conducció de vehicle sota la influència de begudes alcohòliques. Danys per imprudència (0030/98)
«…em Blasco com autor responsable del delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal, dels delictes menors de conducció de vehicle sota la influència de begudes alcohòliques i de danys per …»
- Imprudència amb resultat de lesions. Accident de trànsit. Inhibició del Ministeri Fiscal en l'acusació (0022/98)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va revisar la sentència del Tribunal de Corts en la causa 93-3/97, relacionada amb un accident de trànsit ocorregut el 25 de gener de 1997 a Sant Julià de Lòria. El conductor Amorós va ser condemna…
- Imprudència amb resultat de lesions. Infraccions doloses o culposes. Exclusió de responsabilitat objectiva (0026/98)
«… una interpretació errònia del tipus penal d'imprudència, aplicant indegudament l'art. 197 del Codi Penal. Sosté que la jurisprudència del Tribunal Superior afirma que la imprudència amb resultat de lesions de …»
- Imprudència amb resultat de lesions. Responsabilitat civil (0015/98)
«…m Ropero com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'art. 197 del Codi Penal, fent- se aplicació de l'art. 23 i 53.1 del mateix Codi, a la pena de DOS MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL, mu…»
- Imprudència amb lesions. Accident de trànsit. Contradicció de motius d'impugnació. Concurrència de culpes. Responsabilitat civil (0008/98)
«…m Palomo com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'art. 197 del Codi Penal, fent-se aplicació dels arts. 41 i 53.1, a la pena de 100.000.-pts de multa i al pagament de les despese…»
- Imprudència amb danys. Accident de trànsit. Responsabilitat civil. Narració dels fets. Error probatori (0013/98)
«…el segon com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'art. 197 del Codi Penal, a la pena d'un mes de presó condicional i multa de quaranta mil (40.000) pessetes, així com per tots do…»
- Imprudència amb lesions. Responsabilitat civil. Reglament de la CASS (0007/98)
«…em Plana com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'art. 197 del Codi Penal, fent-se aplicació de l'art. 53.1 a la pena de dos mesos de presó condicional i pagament de les despeses…»
- Imprudència amb lesions. Responsabilitat civil solidària i subsidiària. Pluralitat de causes (0009/98)
«…nares, com autors responsables d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal a la pena de UN MES DE PRESÓ CONDICIONAL i pagament de les despeses processals causades. Diem que quan e…»
- Imprudència laboral amb lesions. Preclusió del recurs. Principi "pro actione". Acusació que no demana pena. Relació de causalitat (0036/97)
«…de Bueno com autor d'un delicte major d'imprudència amb resultat de lesions, de l'art. 197 del Codi Penal, a indemnitzar al seu representat en la suma de 11.236.816.-pts, demanant la responsabilitat civil solid…»
- Imprudència amb lesions. Accident de trànsit. Repartició de responsabilitat civil (0029/97)
«…Álvarez com autora responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal i d'una Contravenció Penal de danys per imprudència a la pena d'UN MES DE PRESÓ CONDICIONAL i multa de C…»
- Imprudència amb lesions. Incapacitat laboral temporal. Pretium doloris. Perjudici estètic. Responsabilitat solidària (0032/97)
«…Benitez, com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal, fent-se aplicació dels articles 41 i 53 apt. 1, a la pena de CINQUANTA MIL PESSETES (50.000) de multa, …»
- Imprudència amb lesions. Infracció de mesures de seguretat. Avaluació de perjudicis (0025/97)
«…lvarado, com autor responsable d'un delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal a la pena de QUATRE MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL i pagament de les despeses processals causades. Diem que …»
- Imprudència amb resultat de lesions. Responsabilitat civil (0023/97)
«…em Badía com autor responsable d’un delicte major de lesions per imprudència de l’article 197 del Codi Penal, fent-se aplicació dels articles 41 i 53 apt. 1, a la pena de CINQUANTA MIL PESSETES DE MULTA i pagament…»
- Imprudència amb resultat de lesions. ITT. IPP. Pretium doloris. Perjudici estètic. "Perjudici de lleure" (0013/97)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va estimar el recurs de Suplicació interposat per Pla contra la sentència del Tribunal de Corts que havia absolt Ferreras del delicte de lesions per imprudència. El tribunal va consi…
- Lesions doloses. IPP. Perjudici estètic. Pretium doloris. "Perjudici de lleure". Responsabilitat civil solidària (0006/97)
«…ar una desqualificació dels fets en delicte major de lesions per imprudència de l'article 197 del Codi Penal. La Sentència ha infringit l'article 67 del Codi Penal que estableix la responsabilitat solidària de la…»
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint. Sentit formal de la part dispositiva (extracció automàtica): no diu qui guanya. Un recurs desestimat vol dir que es manté la resolució anterior.