Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada · bopa.mca.ad
Conveni internacionalProtocol d'Andorra, article 36. Interconnexió de registres
Text no publicat al BOPA. L'Acord d'associació amb la Unió Europea no està ratificat i no és aplicable a Andorra. El text català és la traducció no oficial del Govern d'Andorra del text aprovat pel Consell de la Unió Europea, anterior a la signatura. Si l'Acord es ratifica, el text oficial serà el que es publiqui al BOPA. Estat del procediment
Article 36
Interconnexió de registres
1. Els registres centrals, mercantils i de societats d’Andorra han d’estar connectats al sistema d’interconnexió de registres establerts de conformitat amb l’article 22 de la Directiva (UE) 2017/1132 del Parlament Europeu i del Consell¹.
2. La connexió dels registres central, mercantil i de societats d’Andorra al sistema d’interconnexió de registres ha d’estar plenament alineada amb els actes legals de la UE en l’àmbit del dret de societats i és subjecte a la condició que tots els requisits tècnics i les obligacions financeres han d’haver estat acomplertes per part d’Andorra.
3. Andorra ha d’implementar les mesures necessàries per garantir la interoperabilitat dels seus registres dins del sistema d’interconnexió de registres a través de la plataforma, de la distribució i de l’intercanvi d’informació a través del sistema d’interconnexió de registres, i ha de garantir que les empreses i sucursals a Andorra disposin d’un identificador únic (EUID) de conformitat amb l’apartat 3 de l’article 22 de la Directiva (UE) 2017/1132.
4. Andorra ha d’assumir les despeses d’ajustament dels seus registres nacionals, així com les despeses de manteniment i funcionament que es derivin de la implementació de la Directiva (UE) 2017/1132. Notes: ¹ La Directiva (UE) 2017/1132 del Parlament Europeu i del Consell, del 14 de juny del 2017, relativa a determinats aspectes del dret de societats (DO UE L 169 del 30.6.2017, p. 46).
Protocol d'Andorra, art. 36 de la Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/sd/acord-associacio-ue/pa-art-36
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.