Annex XXI, capítol 7. ESTADÍSTIQUES ECONÒMIQUES I FINANCERES

Capítol 7 ESTADÍSTIQUES ECONÒMIQUES I FINANCERES ACTES A QUÈ ES REFEREIX SECCIÓ A COMITÈ D’ESTADÍSTIQUES MONETÀRIES, FINANCERES I DE BALANÇA DE PAGAMENTS (CMFB) 1. 32006 D 0856: Decisió 2006/856/CE del Consell, del 13 de novembre del 2006, pel qual s’estableix un Comitè d’estadístiques monetàries, financeres i de balança de pagaments (DO L 332 del 30.11.2006, p. 21).

Les disposicions de la Decisió 2006/856/CE s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: la Decisió 2006/856/CE no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ B RENDA NACIONAL BRUTA (INB) 1. 32019 R 0516: Reglament (UE) 2019/516 del Parlament Europeu i del Consell, del 19 de març del 2019, relatiu a l’harmonització de la renda nacional bruta a preus de mercat i pel qual es deroga la Directiva 89/130/CEE, Euratom del Consell i el Reglament (CE, Euratom) núm. 1287/2003 del Consell (Reglament RNB) (DO L 91 del 29.3.2019, p. 19).

Les disposicions del Reglament (UE) 2019/516 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) 2019/516 no s’ha d’aplicar. 2. 32019 D 0521(02): Decisió C/2019/3651 de la Comissió, del 17 de maig del 2019, per la qual es crea el grup d’experts de la Comissió sobre la renda nacional bruta (DO C 174 del 21.5.2019, p. 5).

Les disposicions de la Decisió C/2019/3651 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: la Decisió C/2019/3651 no s’ha d’aplicar. 3. 32020 R 1546: Reglament d’Execució (UE) 2020/1546 de la Comissió, del 23 d’octubre del 2020, pel qual s’estableixen l’estructura i les disposicions detallades de l’inventari de les fonts i els mètodes utilitzats per elaborar agregats de la renda nacional bruta i els seus components de conformitat amb el Sistema Europeu de Comptes (SEC 2010) (DO L 354 del 26.10.2020, p. 1).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2020/1546 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2020/1546 no s’ha d’aplicar. 4. 32021 R 1947: Reglament d’Execució (UE) 2021/1947 de la Comissió, del 10 de novembre del 2021, sobre la definició del territori geogràfic dels estats membres a l’efecte del Reglament (UE) 2019/516 del Parlament Europeu i del Consell, sobre l’harmonització de la renda nacional bruta a preus de mercat (Reglament RNB) i pel qual es deroga la Decisió 91/450/CEE, Euratom de la Comissió i el Reglament (CE) núm. 109/2005 de la Comissió (DO L 398 de l’11.11.2021, p. 1).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2021/1947 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2021/1947 no s’ha d’aplicar. 5. 32021 R 1948: Reglament d’Execució (UE) 2021/1948 de la Comissió, del 10 de novembre del 2021, sobre com s’han de considerar les devolucions als subjectes no passius i als subjectes passius per a les seves activitats exemptes a l’efecte del Reglament (UE) 2019/516 del Parlament Europeu i del Consell, sobre l’harmonització de la renda nacional bruta a preus de mercat (Reglament RNB) i pel qual es deroga la Decisió 1999/622/CE, Euratom de la Comissió i el Reglament (CE, Euratom) núm. 116/2005 de la Comissió (DO L 398 de l’11.11.2021, p. 4).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2021/1948 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2021/1948 no s’ha d’aplicar. 6. 32021 R 1949: Reglament d’Execució (UE) 2021/1949 de la Comissió, del 10 de novembre del 2021, sobre els principis per al càlcul dels serveis de lloguer d’habitatges als efectes del Reglament (UE) 2019/516 del Parlament Europeu i del Consell, sobre l’harmonització de la renda nacional bruta a preus de mercat (Reglament RNB) i pel qual es deroga la Decisió 95/309/CE, Euratom de la Comissió i el Reglament (CE) núm. 1722/2005 de la Comissió (DO L 398 de l’11.11.2021, p. 6).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2021/1949 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2021/1949 no s’ha d’aplicar. 7. 32010 D 0196: Decisió 2010/196/UE, Euratom del Consell, del 16 de març del 2010, sobre l’assignació de serveis d’intermediació financera mesurats indirectament (SIFMI) per a la determinació de la renda nacional bruta (RNB) utilitzada a efectes del pressupost de la Unió Europea i dels seus recursos propis (DO L 87 del 7.4.2010, p. 31).

Les disposicions de la Decisió 2010/196/UE s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: la Decisió 2010/196/UE no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ C PROCEDIMENT DE DÈFICIT EXCESSIU 1. 32009 R 0479: Reglament (CE) núm. 479/2009 del Consell, del 25 de maig del 2009, relatiu a l’aplicació del Protocol sobre el procediment aplicable en cas de dèficit excessiu annex al Tractat constitutiu de la Comunitat Europea (versió codificada) (DO L 145 del 10.6.2009, p.1), modificat per: – 32010 R 0679: Reglament (UE) núm. 679/2010 del Consell, del 26 de juliol del 2010 (DO L 198 del 30.7.2010, p. 1), – 32014 R 0220: Reglament (UE) núm. 220/2014 de la Comissió, del 7 de març del 2014 (DO L 69 del 8.3.2014, p. 101).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 479/2009 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 479/2009 no s’ha d’aplicar. 2. 32012 D 0678: Decisió Delegada 2012/678/UE de la Comissió, del 29 de juny del 2012, sobre les investigacions i multes relacionades amb la manipulació d’estadístiques a què es refereix el Reglament (UE) núm. 1173/2011 del Parlament Europeu i del Consell, sobre l’execució efectiva de la vigilància pressupostària a la zona de l’euro.

(DO L 306 del 6.11.2012, p. 21).

Les disposicions de la Decisió Delegada 2012/678/UE s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: la Decisió Delegada 2012/678/UE no s’ha d’aplicar. 3. 31997 R 1467: Reglament (CE) núm. 1467/97 del Consell, del 7 de juliol de 1997, relatiu a l’acceleració i clarificació del procediment de dèficit excessiu (DO L 209 del 2.8.1997, p. 6), modificat per: – 32005 R 1056: Reglament (CE) núm. 1056/2005 del Consell, del 27 de juny del 2005 (DO L 174 del 7.7.2005, p. 5).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1467/97 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 1467/97 no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ D SISTEMA EUROPEU DE COMPTES (ESA) 1. 2013 R 549: Reglament (UE) núm. 549/2013 del Parlament Europeu i del Consell, del 21 de maig del 2013, relatiu al Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals de la Unió Europea (DO L 174 del 26.6.2013, p. 1), modificat per: – 32015 R 1342: Reglament Delegat (UE) 2015/1342 de la Comissió, del 22 d’abril del 2015 (DO L 207 del 4.8.2015, p. 35).

Les disposicions del Reglament (UE) núm. 549/2013 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) núm. 549/2013 no s’ha d’aplicar. 2. 32014 R 0724: Reglament d’Execució (UE) núm. 724/2014 de la Comissió, del 26 de juny del 2014, sobre la norma d’intercanvi per a la transmissió de dades exigida pel Reglament (UE) núm. 549/2013 del Parlament Europeu i del Consell, relatiu al Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals de la Unió Europea (DO L 192 de l’1.7.2014, p. 38).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) núm. 724/2014 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) núm. 724/2014 no s’ha d’aplicar. 3. 32015 R 1365: Reglament Delegat (UE) 2015/1365 de la Comissió, del 30 d’abril del 2015, sobre el format de transmissió de les dades de la despesa en recerca i desenvolupament (DO L 211 del 8.8.2015, p. 1).

Les disposicions del Reglament Delegat (UE) 2015/1365 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament Delegat (UE) 2015/1365 no s’ha d’aplicar. 4. 32016 R 2304: Reglament d’Execució (UE) 2016/2304 de la Comissió, del 19 de desembre del 2016, sobre les modalitats, l’estructura, la periodicitat i els indicadors d’avaluació dels informes de qualitat sobre les dades transmeses en virtut del Reglament (UE) núm. 549/2013 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 345 del 20.12.2016, p. 27).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2016/2304 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2016/2304 no s’ha d’aplicar. 5. 31996 R 2223: Reglament (CE) núm. 2223/96 del Consell, del 25 de juny de 1996, relatiu al Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals de la Comunitat (DO L 310 del 30.11.1996, p. 1), modificat per: – 31998 R 0448: Reglament (CE) núm. 448/98 del Consell, del 16 de febrer de 1998 (DO L 58 del 27.2.1998, p. 1), – 32000 R 2516: Reglament (CE) núm. 2516/2000 del Parlament Europeu i del Consell, del 7 de novembre del 2000 (DO L 290 del 17.11.2000, p. 1), – 32001 R 2558: Reglament (CE) núm. 2558/2001 del Parlament Europeu i del Consell, del 3 de desembre del 2001 (DO L 344 del 28.12.2001, p. 1), – 32002 R 0113: Reglament (CE) núm. 113/2002 de la Comissió, del 23 de gener del 2002, pel qual es modifica el Reglament (CE) núm. 2223/96 del Consell relatiu a les classificacions de despeses revisades segons la finalitat (DO L 21 del 24.1.2002, p. 3), – 32010 R 0715: Reglament (UE) núm. 715/2010 de la Comissió, del 10 d’agost del 2010 (DO L 210 de l’11.8.2010, p. 1).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 2223/96 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 2223/96 no s’ha d’aplicar. 6. 32002 R 1889: Reglament (CE) núm. 1889/2002 de la Comissió, del 23 d’octubre del 2002, sobre l’aplicació del Reglament (CE) núm. 448/98 del Consell pel qual es completa i modifica el Reglament (CE) núm. 2223/96 pel que fa a l’assignació de serveis d’intermediació financera mesurats indirectament (SIFMI) en el Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals (SEC) (DO L 286 del 24.10.2002, p.11).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1889/2022 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 1889/2002 no s’ha d’aplicar. 7. 32000 R 2516: Reglament (CE) núm. 2516/2000 del Parlament Europeu i del Consell, del 7 de novembre del 2000, que modifica els principis comuns del Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals de la Comunitat (SEC) 95 en matèria d’impostos i cotitzacions socials i pel qual es modifica el Reglament (CE) núm. 2223/96 del Consell (DO L 290 del 17.11.2000, p. 1).

Les disposicions del Reglament (CE) 2516/2000 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) 2516/2000 no s’ha d’aplicar. 8. 32001 R 0995: Reglament (CE) núm. 995/2001 de la Comissió, del 22 de maig del 2001, pel qual s’aplica el Reglament (CE) núm. 2516/2000 del Parlament Europeu i del Consell, que modifica els principis comuns del Sistema Europeu de Comptes Nacionals i Regionals de la Comunitat (SEC 95) en matèria d’impostos i cotitzacions socials (DO L 139 del 23.5.2001, p. 3).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 995/2001s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 995/2001 no s’ha d’aplicar. 9. 32013 R 0517: Reglament (UE) núm. 517/2013 del Consell, del 13 de maig del 2013, pel qual s’adapten determinats reglaments i decisions en els àmbits de la lliure circulació de mercaderies, la lliure circulació de persones, el dret de societats, la política de competència, l’agricultura, la seguretat alimentària, la política veterinària i fitosanitària, la política de transports, l’energia, la fiscalitat, les estadístiques, les xarxes transeuropees, el poder judicial i els drets fonamentals, la justícia, la llibertat i la seguretat, el medi ambient, la unió duanera, les relacions exteriors, la política exterior, de seguretat i de defensa i les institucions, amb motiu de l’adhesió de la República de Croàcia (DO L 158 del 10.6.2013, p. 1).

Les disposicions del Reglament (UE) núm. 517/2013 de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) núm. 517/2013 no s’ha d’aplicar. 10. 32000 R 1500: Reglament (CE) núm. 1500/2000 de la Comissió, del 10 de juliol del 2000, pel qual s’aplica el Reglament (CE) núm. 2223/96 del Consell pel que fa a les despeses i ingressos de les administracions públiques (DO L 172 del 12.7.2000, p. 3).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1500/2000 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm.1500/2000 no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ E PREUS 1. 32016 R 0792: Reglament (UE) 2016/792 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de maig del 2016, sobre els índexs de preus de consum harmonitzats i l’índex de preus de l’habitatge i pel qual es deroga el Reglament (CE) núm. 2494/95 del Consell (DO L 135 del 24.5.2016, p. 11).

Les disposicions del Reglament (UE) 2016/792 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) 2016/792 no s’ha d’aplicar. 2. 32020 R 1148: Reglament d’Execució (UE) 2020/1148 de la Comissió, del 31 de juliol del 2020, pel qual s’estableixen les especificacions metodològiques i tècniques de conformitat amb el Reglament (UE) 2016/792 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als índexs de preus de consum harmonitzats i a l’índex de preus de l’habitatge (DO L 252 del 4.8.2020, p. 12).

Les disposicions del Reglament d’Execució (UE) 2020/1148 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament d’Execució (UE) 2020/1148 no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ F BALANÇA DE PAGAMENTS (BOP) 1. 32005 R 0184: Reglament (CE) núm. 184/2005 del Parlament Europeu i del Consell, del 12 de gener del 2005, sobre les estadístiques comunitàries relatives a la balança de pagaments, el comerç internacional de serveis i la inversió estrangera directa (DO L 35 del 8.2.2005, p. 23), modificat per: – 32012 R 0555: Reglament (UE) núm. 555/2012 de la Comissió, del 22 de juny del 2012 (DO L 166 del 27.6.2012, p. 22), – 32016 R 1013: Reglament (UE) 2016/1013 del Parlament Europeu i del Consell, del 8 de juny del 2016 (DO L 171 del 29.6.2016, p. 144), – 32019 R 0505: Reglament Delegat (UE) 2019/505 de la Comissió, del 19 de desembre del 2018 (DO L 85 del 27.3.2019, p. 1), – 32009 R 0707: Reglament (CE) núm. 707/2009 de la Comissió, del 5 d’agost del 2009 (DO L 202 del 6.8.2009, p. 3).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 184/2005 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 184/2005 no s’ha d’aplicar. 2. 32006 R 0601: Reglament (CE) núm. 601/2006 de la Comissió, del 18 d’abril del 2006, pel qual s’aplica el Reglament (CE) núm. 184/2005 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa al format i al procediment de transmissió de dades (DO L 106 del 19.4.2006, p. 7), modificat per: – 32014 R 0228: Reglament d’Execució (UE) núm. 228/2014 de la Comissió, del 10 de març del 2014 (DO L 70 de l’11.3.2014, p. 16).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 601/2006 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 601/2006 no s’ha d’aplicar. 3. 32006 R 0602: Reglament (CE) núm. 602/2006 de la Comissió, del 18 d’abril del 2006, pel qual s’adapta el Reglament (CE) núm. 184/2005 del Parlament Europeu i del Consell mitjançant l’actualització dels requisits en matèria de dades (DO L 106 del 19.4.2006, p. 10).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 602/2006 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 602/2006 no s’ha d’aplicar. 4. 32008 R 1055: Reglament (CE) núm. 1055/2008 de la Comissió, del 27 d’octubre del 2008, pel qual s’aplica el Reglament (CE) núm. 184/2005 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als criteris de qualitat i als informes de qualitat per a les estadístiques de balança de pagaments (DO L 283 del 28.10.2008, p. 3), modificat per: – 32010 R 1227: Reglament (UE) núm. 1227/2010 de la Comissió, del 20 de desembre del 2010 (DO L 336 del 21.12.2010, p. 15).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1055/2008 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 1055/2008 no s’ha d’aplicar.

SECCIÓ G PARITATS DE PODER ADQUISITIU (PPP) 1. 32007 R 1445: Reglament (CE) núm. 1445/2007 del Parlament Europeu i del Consell, de l’11 de desembre del 2007, pel qual s’estableixen normes comunes per al subministrament d’informació bàsica sobre les Paritats de Poder Adquisitiu i per al seu càlcul i difusió (DO L 336 del 20.12.2007, p. 1).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1445/2007 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (CE) núm. 1445/2007 no s’ha d’aplicar. 2. 32011 R 0193: Reglament (UE) núm. 193/2011 de la Comissió, del 28 de febrer del 2011, pel qual s’aplica el Reglament (CE) núm. 1445/2007 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa al sistema de control de qualitat aplicat a les paritats de poder adquisitiu (DO L 56 de l’1.3.2011, p. 1).

Les disposicions del Reglament (UE) núm. 193/2011 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) núm. 193/2011 no s’ha d’aplicar. 3. 32015 R 1163: Reglament (UE) 2015/1163 de la Comissió, del 15 de juliol del 2015, que desenvolupa el Reglament (CE) núm. 1445/2007 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la llista de posicions elementals per calcular les Paritats de Poder Adquisitiu (DO L 188 del 16.7.2015, p. 6).

Les disposicions del Reglament (UE) 2015/1163 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: el Reglament (UE) 2015/1163 no s’ha d’aplicar.