Article 4

Article 4

Secretaria Un representant del Principat d'Andorra i un representant de la Comissió exerceixen conjuntament les funcions de secretaria del Comitè de Cooperació. Aquests secretaris són designats pels seus caps de delegació respectius i exerceixen les seves funcions fins a la designació d'un nou secretari. Cada part comunica el nom i les dades del seu secretari a l'altra part. Els secretaris han d'assegurar el bon desenvolupament dels treballs del Comitè de Cooperació. Són responsables de la comunicació entre les delegacions, i especialment de la transmissió dels documents, de l'elaboració de l'ordre del dia, de totes les qüestions preparatòries a convenir entre les parts, de l'acta de les reunions i del seguiment dels procediments de decisió.