Article 75

Article 75

a) Als efectes enunciats en les lletres

a) i

b) de l’article 70 i fins que els punts estratègics no hagin estat especificats en els arranjaments subsidiaris, els inspectors de l’Agència tenen accés a tot emplaçament on, segons l’informe inicial o una inspecció duta a terme amb motiu d’aquest informe, hi hagi matèries nuclears.

b) Als efectes enunciats en la lletra

c) de l’article 70, els inspectors tenen accés a tot emplaçament que s’ha notificat a l’Agència d’acord amb el punt iii) de la lletra

d) de l’article 91 o el punt iii) de la lletra

d) de l’article 94.

c) Als efectes enunciats en l’article 71, els inspectors de l’Agència només tenen accés als punts estratègics designats en els arranjaments subsidiaris i a la comptabilitat portada d’acord amb els articles 50 al 57.

d) Si Andorra estima que per circumstàncies excepcionals cal aportar limitacions importants al dret d’accés de l’Agència, Andorra i l’Agència conclouen puntualment arranjaments que permetin a l’Agència complir amb les seves responsabilitats en matèria de garanties tenint en compte aquestes limitacions. El director general informa el Consell de tots aquests arranjaments.