Acord entre el Principat d'Andorra i l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica relatiu a l'aplicació de garanties en el marc del Tractat sobre la no proliferació de les armes nuclears · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 74
Article 74
En el marc de les disposicions de l’article 73, l’Agència està habilitada per:
a) Assegurar-se que les mostres preses en els punts de mesura principals per al balanç de matèries ho són d’acord amb els procediments que donen mostres representatives, vigilar el tractament i l’anàlisi de les mostres, i obtenir dobles d’aquestes mostres;
b) Assegurar-se que les mesures de matèries nuclears preses en els punts de mesura principals per al balanç de matèries són representatives, i vigilar la contrastació dels aparells i altres dispositius;
c) Prendre, si escau, amb Andorra les disposicions necessàries perquè:
i) Es prenguin mesures suplementàries i mostres suplementàries per a l’Agència; ii) S’analitzin les mostres contrastades proporcionades per l’Agència; iii) S’utilitzin patrons absoluts apropiats per a la contrastació dels aparells i altres dispositius; iv) Es duguin a terme altres contrastacions;
d) Preveure la utilització del seu propi material per a les mesures independents i la vigilància i, si s’acorda i especifica així en els arranjaments subsidiaris, preveure la instal·lació d’aquest material;
e) Posar precintes o altres dispositius d’identificació i de denúncia en els conteniments, si s’ha acordat i especificat en els arranjaments subsidiaris;
f) Adoptar amb Andorra les disposicions necessàries per a l’expedició de les mostres que es prenen per a l’Agència. Dret d’accés per a les inspeccions
Art. 74 de la Acord entre el Principat d'Andorra i l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica relatiu a l'aplicació de garanties en el marc del Tractat sobre la no proliferació de les armes nuclears, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2001-01-09/garanties-aiea-2001/art-74
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.