Preàmbul

Decisió núm. 1/96 del Comitè Mixt CE-Andorra de l'1 de juliol de 1996 Relativa a certs mètodes de cooperació administrativa per a l'aplicació de l'Acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Comunitat Econòmica Europea i el Principat d'Andorra i al trànsit de mercaderies entre les Parts. El Comitè Mixt, CE-Andorra, Vist l'Acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Comunitat Econòmica Europea i el Principat d'Andorra (1 DOCE (Diari Oficial de la Comunitat Europea) del 31.12.1990, p. 13.) 1, signat a Luxemburg el 28 de juny de 1990 i, en especial, el seu article 17, paràgraf 8; Considerant que el compliment per les autoritats andorranes de les formalitats de la posada en lliure pràctica dels productes procedents de països tercers destinats al Principat d'Andorra tindrà lloc a comptar de l'1 de juliol de 1996; Considerant que tenint en compte aquesta nova situació, és convenient preveure l'aplicació del règim del trànsit comunitari amb vista a cobrir la conducta d'aquests productes fins a l'interior del Principat d'Andorra; Considerant que ha semblat útil preveure l'aplicació del règim del trànsit comunitari a tota circulació de productes a l'interior de la unió duanera i que convé, en conseqüència, modificar la decisió núm. 4/91 del Comitè Mixt CEE-Andorra (2 DOCE (Diari Oficial de la Comunitat Europea) del 7.9.1991, p. 30.); Considerant que, per motius de claredat, convé substituir la decisió 4/91 del Comitè Mixt CEE-Andorra per un nou text Decideix