Article 17

Article 17

1. S'ha instituït un comitè mixt que s'encarrega de la gestió del present acord i pren cura de la seva bona execució. A aquest efecte, formula recomanacions. Pren decisions en els casos previstos en el present acord. L'execució d'aquestes decisions és efectuada per les parts contractants segons llurs pròpies regles.

2. Amb la finalitat de la bona execució del present acord, les parts contractants procedeixen a intercanvis d'informació i, si l'una o l'altra ho demanen, es consulten en el si del comitè mixt.

3. El comitè mixt estableix el seu reglament interior.

4. El comitè mixt es compon, d'una banda, de representants de la Comunitat i de l'altra, de representants del Principat d'Andorra.

5. El comitè mixt es pronuncia de comú acord.

6. La presidència del comitè mixt és exercida per torns per cada una de les parts contractants segons les modalitats que s'han d'establir en el seu reglament interior.

7. El comitè mixt es reuneix a petició d'una de les dues parts contractants, adreçada almenys un mes abans de la data de la reunió prevista. Si una qüestió tractada a l'article 10 motiva la convocatòria del comitè mixt, aquest es reuneix dins un termini de vuit dies laborables comptadors a partir de la demanda.

8. Segons el procediment previst en el paràgraf 1, el comitè mixt determina els mètodes de cooperació administrativa amb la finalitat d'aplicar els articles 3 i 4, tot inspirant-se en els mètodes determinats per la Comunitat respecte als intercanvis de mercaderies entre els Estats membres, també pot procedir a les modificacions de les disposicions de l'apèndix tractat a l'article 11.