Article 80

Article 80

Responsabilitats financeres de les conferències administratives i de les assemblees plenàries dels CCI 627

1. Abans d'adoptar propostes amb repercussions financeres, les conferències administratives i les assemblees plenàries dels comitès consultius internacionals tenen en compte totes les previsions pressupostàries de la Unió amb vista a assegurar que aquestes propostes no comportin despeses superiors als crèdits de què el Consell d'administració pot disposar. 628

2. No es cursarà cap decisió d'una conferència administrativa o d'una assemblea plenària d'un Comitè consultiu internacional que tingui com a conseqüència un augment directe o indirecte de les despeses més enllà dels crèdits de què el Consell d'administració pot disposar.