Article 6. Diligències penals

Article 6. Diligències penals
1. Aquest article s’aplicarà a l’enjudiciament i a la sanció d’infraccions penals comeses en relació amb el conflicte armat.
2. No s’imposarà condemna ni s’executarà cap pena respecte a una persona declarada culpable d’una infracció, si no és en virtut d’una sentència d’un tribunal que ofereixi les garanties essencials d’independència i imparcialitat. En particular:
a) El procediment disposarà que l’acusat sigui informat sense demora dels detalls de la infracció que se li atribueixi i garantirà a l’acusat, en les actuacions que precedeixin el judici i en el decurs del mateix judici, tots els drets i mitjans de defensa necessaris.
b) Ningú no podrà ser condemnat per una infracció si no és sobre la base de la seva responsabilitat penal individual.
c) Ningú no serà condemnat per actes o omissions que en el moment de cometre’s no fossin delictius segons el dret; tampoc no s’imposarà una pena més greu que l’aplicable en el moment de cometre’s la infracció; si, amb posterioritat a la comissió de la infracció, la llei disposés la imposició d’una pena més lleu, el delinqüent es beneficiarà d’això.
d) Tota persona acusada d’una infracció es presumirà innocent mentre no es demostri la seva culpabilitat conforme a la llei.
e) Tota persona acusada d’una infracció tindrà dret a estar present en ser jutjada.
f) Ningú no podrà ser obligat a declarar contra si mateix ni a confessar-se culpable.
3. Tota persona condemnada serà informada, en el moment de la seva condemna, dels seus drets a interposar recurs judicial i d’un altre tipus, així com dels terminis per exercir aquests drets.
4. No es dictarà pena de mort contra les persones que tinguin menys de divuit anys d’edat en el moment de la infracció ni s’executarà en les dones embarassades ni en les mares de nens de poca edat.
5. Quan cessin les hostilitats, les autoritats al poder procuraran concedir l’amnistia més àmplia possible a les persones que hagin pres part en el conflicte armat o que es trobin privades de llibertat, internades o detingudes per motius relacionats amb el conflicte armat.