Article 12

Article 12

1. Totes les Parts contractants estan vinculades per l’annex general.

2. Una Part contractant pot acceptar un o més annexos específics, o un o més dels seus capítols. Una Part contractant que accepti un annex específic o un o més dels seus capítols queda vinculada a totes les normes que s’hi estableixen. Una Part contractant que accepti un annex específic o un o més dels seus capítols queda vinculada a totes les pràctiques recomanades que figurin en aquell annex específic o en els capítols, excepte si en el moment d’acceptar-los, o en qualsevol altre moment ulterior, aquesta Part notifica al dipositari les pràctiques recomanades respecte de les quals formula les seves reserves, tot assenyalant les diferències existents entre les disposicions de la seva legislació nacional i les de les pràctiques recomanades en qüestió. Qualsevol Part contractant que hagi formulat reserves podrà retirar-les, totalment o parcialment, en qualsevol moment notificant-ho al dipositari i indicant-li la data en què aquesta retirada tindrà efecte.

3. Tota Part contractant que es trobi vinculada a un annex específic o a un o diversos dels seus capítols revisarà la possibilitat de renunciar a les reserves que hagués formulat en relació amb les pràctiques recomanades, segons el que es preveu en l’apartat 2, i notificarà al secretari general del Consell els resultats d’aquesta revisió al final de cada període de tres anys, que començarà tan bon punt aquest Conveni hagi entrat en vigor per a la Part contractant, i especificarà les disposicions de la seva legislació nacional que, en la seva opinió, s’oposen a la retirada de les reserves formulades. Implementació de les disposicions