Article 27

Article 27 1. Una marca transversal consistent en una línia contínua o en dos línies contínues adjacents traçades a l’ample d’un o diversos carrils indica la línia de la parada imposada pel senyal B, 2, “STOP”, a què es refereix l’apartat 3 de d’article 10 d’aquest Conveni. Aquesta marca també es podrà utilitzar per indicar la línia de parada imposada eventualment per un semàfor, una ordre donada per l’agent de circulació o davant d’un pas a nivell. Davant de les marques que acompanyen un senyal B, 2, es podrà escriure a la calçada la paraula “STOP”.
2. Tret que no sigui tècnicament possible, la marca transversal descrita en l’apartat 1 d’aquest article es col·locarà cada vegada que s’instal·li un senyal B, 2.
3. Una marca transversal consistent en una línia discontínua, o en dos línies discontínues adjacents, traçada a l’ample d’un o diversos carrils, indica la línia que els vehicles normalment no han de passar quan han de cedir el pas en virtut del senyal B, 1, “CEDIU EL PAS”, a què es refereix l’apartat 2 de l’article 10 d’aquest Conveni. Davant d’aquesta marca, es podrà dibuixar a la calçada, per representar el senyal B, 1, un triangle d’orla gruixuda, que tingui un dels costats paral·lel a la marca i el vèrtex oposat dirigit cap als vehicles que s’apropin.
4. Per indicar els passos previstos perquè els vianants creuin la calçada s’utilitzaran preferentment bandes bastant amples, paral·leles a l’eix de la calçada.
5. Per marcar els passos previstos perquè els ciclistes creuin la calçada, s’utilitzaran o bé línies transversals, o bé altres marques que no es puguin confondre amb les marques fixades en els passos de vianants.