Convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949 · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 12
Article 12
Els membres de les forces armades i les altres persones esmentades en l'article següent que estiguin ferits o malalts han de ser respectats i protegits en totes les circumstàncies. Aquestes persones han de ser tractades i ateses amb humanitat per la part en el conflicte en el poder de la qual es puguin trobar, i sense que pateixin cap discriminació per motius de sexe, raça, nacionalitat, religió, opinions polítiques o qualsevol altre criteri similar. Tot atemptat contra les seves vides o contra les seves persones està estrictament prohibit; en particular, no han de ser assassinades o exterminades, ni ser objecte de tortures o d'experiments biològics; no se les ha de deixar deliberadament sense assistència ni atenció sanitària, ni exposar-les a riscos de contagi o infeccions. Només els motius d'urgència mèdica autoritzen una prioritat en l'ordre amb el qual s'administra un tractament. Les dones han de ser tractades amb tota la consideració deguda al seu sexe. La part en el conflicte obligada a lliurar els ferits o els malalts al seu adversari ha de deixar amb ells, si les consideracions militars ho permeten, una part del seu personal i del seu material sanitari per assistir-los.
Art. 12 de la Convenis de Ginebra del 12 d'agost de 1949, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1949-08-12/ginebra-1949/art-12
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.