Article 11

Article 11

En els casos en què ho considerin aconsellable per a l'interès de les persones protegides, en particular en els casos de desacord entre les parts en el conflicte respecte de l'aplicació o la interpretació de les disposicions d'aquest Conveni, les potències protectores han de prestar els seus bons oficis amb vista a resoldre el desacord. Amb aquesta finalitat, cadascuna de les potències protectores pot proposar a les parts en el conflicte, ja sigui a instància de part ja sigui per iniciativa pròpia, una reunió dels seus representants, en particular de les autoritats responsables dels ferits i dels malalts, del personal sanitari i dels capellans castrenses, si és possible en un territori neutral adequadament escollit. Les parts en el conflicte estan obligades a fer efectives les propostes que se'ls facin amb aquesta finalitat. Les potències protectores poden sotmetre, si és necessari, a l'aprovació de les parts en el conflicte, que es convidi a participar en aquesta reunió una persona que pertanyi a una potència neutral o que sigui delegada pel Comitè Internacional de la Creu Roja.