Article 58

Article 58

Els posseïdors definits en l’article 56 del present capítol han de contribuir al finançament del sistema d’identificació i registre de la manera que determini el Govern. Article 59 1- Tots els animals nascuts després de l’1 de gener de 1998 o que després d’aquesta data es destinin a intercanvi comunitari, s’han d’identificar mitjançant una marca auricular col·locada a cada orella, autoritzada pel ministeri encarregat de l’agricultura. 2- Ambdues marques auriculars han de portar el mateix i únic codi d’identificació que està compost pels caràcters següents: les lletres AD que identifiquen el Principat d’Andorra, seguides de 10 caràcters numèrics que corresponen a les estructures següents:

a) Un dígit, la utilitat del qual és la que determini el ministeri encarregat de l’agricultura

b) Un dígit de verificació o control, la finalitat del qual és la detecció d’errades en el tractament mecanitzat dels codis d’identificació

c) Quatre dígits que identifiquen l’explotació

d) Quatre dígits d’identificació de l’animal A més, han d’incloure aquest codi d’identificació sota la forma de codi de barres. 3- Les marques auriculars a les quals es refereix el present article consisteixen en dos cròtals de plàstics de color groc amb les característiques següents:

a) han d’estar fabricades de material de plàstic flexible,

b) han de ser inalterables i fàcilment llegibles durant tota la vida de l’animal,

c) no poden ser reutilitzables,

d) han d’estar concebudes de forma que quedin subjectes a l’animal sense fer-li mal, i

e) han d’incloure únicament inscripcions indelebles. 4- Les marques auriculars han de respondre al model següent:

a) cada marca auricular ha de constar de dos parts, un mascle i una femella,

b) cada part de la marca auricular ha d’especificar únicament la informació requerida,

c) la longitud de cada part de la marca auricular ha de ser de 45mm, com a mínim,

d) l’amplada de cada part de la marca auricular ha de ser de 55mm, com a mínim, i

e) els caràcters han de tenir una alçada mínima de 5mm.

Article 60 1- Les marques auriculars s’assignen a l’explotació, es distribueixen i es col·loquen en els animals de la manera que determini el ministeri encarregat de l’agricultura. 2- No es pot treure ni substituir cap marca auricular sense autorització del ministeri encarregat de l’agricultura. 3- En cas de pèrdua o deteriorament d’una marca auricular, aquesta se substitueix per una de nova amb el mateix codi d’identificació que la que se substitueix. 4- Les marques auriculars s’han de col·locar dins d’un termini de set dies a partir del naixement de l’animal i, en qualsevol cas, abans que l’animal abandoni l’explotació on ha nascut, sense prejudici de les excepcions que poden acordar-se en el Subgrup Veterinari, en especial, quan es tracti de bestiar nascut en alta muntanya.

Article 61 1- Els animals importats d’un país tercer que hagi superat satisfactòriament els controls establerts pels punts d’inspecció fronterera, que romanguin en territori del Principat d’Andorra, han de ser identificats amb dues marques com les que es descriuen en l’article 59, a la primera explotació de destí dins del Principat en un termini de set dies a partir de la data en la qual hagin estat sotmesos als controls en els punts de inspecció fronterera, llevat que es tardi més de 24 hores a entrar al Principat d’Andorra; en aquest cas, es retarda en el nombre de dies equivalent al lapse de temps existent entre el control realitzat en el punt d’inspecció fronterera i l’entrada en territori del Principat.

En qualsevol cas, han de ser identificats abans d’abandonar l’explotació. 2- No obstant això, no és necessari identificar els animals si l’explotació de destí és un escorxador situat dins del Principat d’Andorra i s’hi sacrifiquen els animals dins del termini de set o més dies citat en l’apartat anterior. 3- La identificació original establerta pel país tercer de procedència s’ha de registrar en el Llibre registre de l’explotació i, si escau, en la base de dades informatitzada, l’establiment de la qual es regula en els articles següents.

Article 62 1- Tot animal procedent d’algun estat membre de la Unió Europea ha de conservar les seves marques auriculars d’origen. 2- En cas de pèrdua o deteriorament d’alguna d’aquestes marques, s’ha de procedir a substituir-la per una altra amb un codi idèntic d’identificació que la marca que se substitueix, i el model s’ha d’ajustar al previst en l’apartat 3 de l’article 59. Article 63 1- El ministeri encarregat de l’agricultura ha d’expedir, per a cada animal que s’hagi d’identificar de conformitat amb els articles anteriors, un passaport, dins dels 14 dies següents a la notificació del seu naixement o, en el cas dels animals importats de tercers països, en el moment de la notificació de la seva reidentificació pel mateix Principat d’Andorra o el punt d’inspecció fronterera, de conformitat amb el que estableix l’article 62. 2- En el cas de bovins que s’identifiquin al Principat d’Andorra, ja sigui per haver nascut en una explotació situada en el seu territori, ja sigui per haver estat importats directament d’un país no comunitari, el document d’identificació ha d’incloure, com a mínim, les dades que figuren en el model que posi en circulació el ministeri encarregat de l’agricultura amb aquesta finalitat (annex VI.II.3). 3- Els bovins procedents d’estats membres de la Unió Europea han d’arribar al Principat d’Andorra acompanyats del seu passaport, expedit per l’autoritat competent de l’estat membre d’origen.

Amb la presentació prèvia d’aquest document, el ministeri encarregat de l’agricultura expedeix el document d’identificació de bovins que ha d’incloure, com a mínim, les dades del model especificat en l’apartat 2. Article 64 1- Tot animal que sigui objecte d’un moviment d’intercanvi ha d’anar acompanyat del seu passaport d’identificació, degudament emplenat. 2- Amb aquesta finalitat, quan es produeixi un moviment o intercanvi, cada posseïdor ha d’indicar en el passaport d’identificació les dades corresponents a l’origen i el destí de l’animal objecte del moviment o intercanvi abans que aquest abandoni l’explotació, i s’ha d’assegurar que el passaport acompanya l’animal.

Així mateix, quan un animal sigui introduït en una explotació, el nou posseïdor ha d’emplenar les dades corresponents a la nova explotació en el mateix moment de l’arribada de l’animal. 3- Des que el Principat d’Andorra disposi de la base de dades informatitzada establerta en els articles següents, quan aquesta sigui totalment operativa, Andorra pot sotmetre al Subgrup Veterinari la possibilitat que només s’expedeixin passaports per a animals destinats al comerç amb altres estats membres de la Unió Europea de manera que els animals vagin acompanyats del seu passaport exclusivament en cas de desplaçament a aquests països, i aleshores el passaport ha d’incloure les dades derivades de la base de dades informatitzada.

En aquests casos, el passaport que acompanyi l’animal quan s’exporti a un estat membre de la Unió Europea ha de lliurar-se, a la seva arribada, a l’autoritat competent del país.

S’aplica la mateixa norma de recollida de passaports per al bestiar boví procedent d’altres estats membres de la Unió Europea que s’introdueixin en el Principat d’Andorra. 4- En el cas dels animals que s’exportin a països tercers, el passaport ha de presentar-se a l’autoritat competent per a l’obtenció del certificat sanitari que ha d’acompanyar els animals d’acord amb la legislació sanitària vigent.

Article 65 1- En cas de mort a l’explotació o a l’escorxador, l’últim posseïdor ha de restituir el document d’identificació al ministeri encarregat de l’agricultura dins dels set dies següents a aquest esdeveniment. 2- En cas de sortida amb destí a una explotació situada en un tercer estat, l’últim posseïdor també ha de restituir el document a l’autoritat del lloc d’exportació.

Article 66 1- El ministeri encarregat de l’agricultura constitueix una base de dades informatitzada de conformitat amb el que regula el títol VII. 2- Correspon al ministeri encarregat de l’agricultura garantir el funcionament de manera actualitzada de la citada base de dades dins l’àmbit del Principat d’Andorra.