Article 247

Article 247

1. És constitutiva d'una infracció de falsa declaració:

a) La importació o l'exportació de mercaderia a través dels despatxos de Duana mitjançant una falsa declaració de Duana.

b) La presentació d'una falsa declaració de Duana per la posada sota un règim duaner suspensiu o el tancament d'un règim suspensiu. S'entén per "falsa declaració" una inadequació entre el tipus, la naturalesa, l'origen, la composició, el valor real i/o qualsevol menció inexacta o incompleta en relació amb la mercaderia importada o exportada i la declaració presentada a la Duana.

2. Quan la infracció anterior no produeixi cap defraudació de drets i/o d'imposicions i/o un benefici indegut, donarà lloc a la imposició d'una sanció igual a 150 euros. 3.

a) Quan l'anterior infracció produeixi una defraudació dels drets i/o de les imposicions i/o un benefici indegut per a l'operador, donarà lloc a la imposició d'una sanció igual a vuit vegades els drets i/o les imposicions eludides i/o el benefici indegut produït més un complement de 60 euros a 900 euros segons les bases indicades a continuació, sense que aquesta pugui ésser inferior a 150 euros: drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut fins a 120 euros: sanció de 60 euros; drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut de 120,01 a 240 euros: sanció de 150 euros; drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut de 240,01 a 360 euros: sanció de 270 euros; drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut de 360,01 a 480 euros: sanció de 420 euros; drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut de 480,01 a 600 euros: sanció de 600 euros; drets i/o imposicions eludides i/o benefici indegut de més de 600 euros: sanció de 900 euros.

b) S'assimila a una infracció amb defraudació de drets i/o d'imposicions i/o un benefici indegut, la falsa declaració relativa a un règim duaner suspensiu.

Vigent des del 03/06/2004 fins al 31/12/2020 · text original · Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana (BOPA 2004-05-12) · Font: bopa.mca.ad

Queda derogat a partir del 31/12/2020

Font : Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana (BOPA 2020-12-30)

Com citar-lo

Art. 247 de la Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 12/06/2020.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/5-2004/art-247?data=2020-06-12

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Doctrina i jurisprudència que el cita (2) enllaç automàtic

Sentència del Tribunal Constitucional del 14-6-2021 relativa al recurs d'empara 2021-22-RE. · Tribunal Constitucional · 2021-06-14 · mètode : cita l'article de la llei
«…ó d’11.016,32 € per una infracció de falsa declaració amb defraudació de drets (article 247.1 de la Llei 5/2004 del Codi de Duana), per haver declarat un valor de mercaderia importada inferior al real. 1.2. El 26 …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 14-6-2021 relativa al recurs d'empara 2021-21-RE. · Tribunal Constitucional · 2021-06-14 · mètode : cita l'article de la llei
«… de 30.836,56 € per una infracció de falsa declaració amb defraudació de drets (article 247 de la Llei 5/2004 del Codi de Duana), per haver declarat tres vehicles amb el règim d’admissió temporal per exposició q…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.

Jurisprudència que el cita (7) TSJ · Corts · Batllia

Tribunal Superior de Justícia 7 Administrativa 7

Sentit:desestima 4 estima en part 2 estima 1

DUANA. Sanció duana per falsa declaració. Vehicles que no es destinen a l'exposició sinó a la venda. Aplicació del Codi de Duana per ser norma especial (1000042/2018) · STSJAD 328/2021 · Tribunal Superior de Justícia · 30/09/2021
INCIDENT DE NUL·LITAT (1000019/2019)) · ATSJAD 24/2021 · Tribunal Superior de Justícia · 19/02/2021
INCIDENT DE NUL·LITAT (1000042/2018) · ATSJAD 25/2021 · Tribunal Superior de Justícia · 19/02/2021
GOVERN - Sanció duana per falsa declaració. Vehicles que no es destinen a l'exposició sinó a la venda. Aplicació del Codi de Duana per ser norma especial. Infracció falsa declaració. (1000042/2018) · STSJAD 240/2020 · Tribunal Superior de Justícia · 18/12/2020
GOVERN - TRIBUTS. Sanció per la comissió d'una infracció per falsa declaració prevista a l'article 247-1 de la Llei 5/2004 del Codi de Duana. (2000008/2019) · STSJAD 61/2020 · Tribunal Superior de Justícia · 12/06/2020

Les 7 resolucions, amb filtres →

Jurisprudència de les normes anterior i posterior (la numeració dels articles pot no coincidir): Llei contra el frau en matèria duanera de data 11 d'abril de 1996 (16); Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana (1).

Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).