Llei qualificada de modificació del Codi de procediment penal, del 10 de desembre de 1998 · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 208
Article 208
El compliment a Andorra de les penes privatives i restrictives de llibertat s’ajusta al que disposen les lleis especials i els reglaments corresponents. En matèria de privació del permís de conduir, el tribunal o el batlle competent per executar la sentència o l’ordenança penal pot fer ús de les facultats que l’article 110.2.c atorga al batlle instructor. S’ha d’abonar enterament el temps de presó preventiva, el temps d’arrest i el temps de privació de permís d’arma o de conduir que s’hagi efectuat durant la instrucció de la causa, tenint en compte, si escau, el que es disposa a l’article 110.2.c i les equivalències següents:
- Un arrest de temps festiu al Centre Penitenciari equival a dos dies de presó, o a un si s’ha complert al domicili.
- Dos dies d’arrest nocturn o parcial diari al Centre Penitenciari equivalen a un dia de presó, o a mig si s’ha complert al domicili.
- Dos dies d’arrest domiciliari equivalen a un dia de presó. Els beneficis relatius a la reducció o al compliment de les penes de presó o arrest són acumulables dins els límits previstos per la Llei.
Nova redacció a partir del 03/11/2017
Article 208
El compliment a Andorra de les penes privatives i restrictives de llibertat s’ajusta al que disposen les lleis especials i els reglaments corresponents. En matèria de privació del permís de conduir, el tribunal o el batlle competent per executar la sentència o l’ordenança penal pot fer ús de les facultats que l’article 110.2.c atorga al batlle instructor. S’ha d’abonar enterament el temps de presó preventiva, el temps d’arrest i el temps de privació de permís d’arma o de conduir que s’hagi efectuat durant la instrucció de la causa, tenint en compte, si escau, el que es disposa a l’article 110.2.c i les equivalències següents:
- Un arrest de temps festiu al Centre Penitenciari equival a dos dies de presó, o a un si s’ha complert al domicili.
- Dos dies d’arrest nocturn o parcial diari al Centre Penitenciari equivalen a un dia de presó, o a mig si s’ha complert al domicili.
- Dos dies d’arrest domiciliari equivalen a un dia de presó. Els beneficis relatius a la reducció o al compliment de les penes de presó o arrest són acumulables dins els límits previstos per la Llei.
Font : Decret legislatiu del 25-10-2017 de publicació del text refós de la Llei qualificada de modificació del Codi de… (BOPA 2017-11-02)
Art. 208 de la Llei qualificada de modificació del Codi de procediment penal, del 10 de desembre de 1998, en la redacció vigent a 01/07/2016.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1998-12-10/codi-procediment-penal/art-208?data=2016-07-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (59) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 55Tribunal de Corts 3Batllia 1 Penal 56Administrativa 3
Sentit:desestima 28estima 19estima en part 7condemna 2mixt 1inadmet 1
- Execució ordenança penal; autorització de conduir per treballar; conducció fora de l'horari fixat; revocació de l'autorització no pot ser automàtica. · ATSJAD 153/2026 · Tribunal Superior de Justícia · 30/06/2026
- Execució ordenança penal; denegació autorització de conduir; no acreditació de la necessitat de conduir per treballar; treball a l'estranger. · ATSJAD 154/2026 · Tribunal Superior de Justícia · 30/06/2026
- Execució ordenança penal; denegació autorització de conduir per treballar; reincidència; perill per la seguretat en el trànsit. · ATSJAD 102/2026 · Tribunal Superior de Justícia · 05/05/2026
- Execució ordenança penal; autorització de conduir per treballar. · ATSJAD 113/2026 · Tribunal Superior de Justícia · 05/05/2026
- Execució ordenança penal; autorització de conduir per treballar, necessitat de disposar del permís de conduir. · ATSJAD 69/2026 · Tribunal Superior de Justícia · 31/03/2026
Les 59 resolucions, amb filtres →
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).