Protocol d'Andorra, apèndix 1, article 32. Verificació de les proves d'origen

Article 32

Verificació de les proves d’origen

1. Les verificacions a posteriori de les proves d’origen es poden dur a terme aleatòriament o sempre que les autoritats duaneres de la part associada importadora tinguin dubtes raonables sobre l’autenticitat d’aquests documents, el caràcter originari dels productes concernits o el compliment d’altres requisits d’aquest Apèndix.

2. Quan fan una sol·licitud de verificació a posteriori, les autoritats duaneres de la part associada importadora han de retornar el certificat de circulació EUR.1, la factura, quan s’hagi presentat, i la declaració d’origen, o una còpia d’aquests documents, a les autoritats duaneres de la part associada exportadora indicant, si escau, les raons de la sol·licitud de verificació. Qualsevol document i informació obtinguda que suggereixi que la informació proporcionada en la prova d’origen és incorrecta s’ha d’enviar en suport de la sol·licitud de verificació.

3. La verificació l’han de realitzar les autoritats duaneres de la part associada exportadora. A aquest efecte, tenen dret a sol·licitar qualsevol prova i a realitzar qualsevol inspecció dels comptes de l’exportador o qualsevol altra verificació que considerin oportuna.

4. Quan les autoritats duaneres de la part associada importadora decideixen suspendre l’atorgament del tractament preferencial als productes concernits mentre esperen els resultats de la verificació, s’ha d’oferir el lliurament dels productes a l’importador sota les mesures cautelars que es considerin necessàries.

5. Les autoritats duaneres que sol·liciten la verificació han de ser informades del resultat el més aviat possible. Aquests resultats han d’indicar clarament si els documents són autèntics i si els productes concernits poden ser considerats com a productes originaris d’una de les parts associades i compleixen els altres requisits d’aquest Apèndix.

6. Si en cas de dubte raonable no hi ha resposta en el termini de 10 mesos a partir de la data de la sol·licitud de verificació o si la resposta no conté prou informació per determinar l’autenticitat del document concernit o l’origen real dels productes, les autoritats duaneres requerents han de denegar, excepte en circumstàncies excepcionals, el dret a la condició d’origen preferencial.