Annex II, capítol 13. PRODUCTES COSMÈTICS

Capítol 13 PRODUCTES COSMÈTICS Els actes legals de la UE enumerats en aquest Capítol s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: s’ha d’aplicar l’article 3 del Protocol marc

1. El període a què es refereix l’apartat 2 de l’article 3 del Protocol Marc 1 és de 3 anys a partir de la data d’entrada en vigor d’aquest Acord.

ACTES A QUÈ ES REFEREIX 1. 32009 R 1223: Reglament (CE) núm. 1223/2009 del Parlament Europeu i del Consell, del 30 de novembre del 2009, sobre productes cosmètics (DO L 342 del 22.12.2009, p. 59), modificat per: – 32013 R 0344: Reglament (UE) núm. 344/2013 de la Comissió, del 4 d’abril del 2013 (DO L 114 del 25.4.2013, p. 1), – 32013 R 0483: Reglament (UE) núm. 483/2013 de la Comissió, del 24 de maig del 2013 (DO L 139 del 25.5.2013, p. 8), – 32013 R 0658: Reglament (UE) núm. 658/2013 de la Comissió, del 10 de juliol del 2013 (DO L 190 de l’11.7.2013, p. 38), – 32013 R 1197: Reglament (UE) núm. 1197/2013 de la Comissió, del 25 de novembre del 2013 (DO L 315 del 26.11.2013, p. 34), – 32014 R 0358: Reglament (UE) núm. 358/2014 de la Comissió, del 9 d’abril del 2014 (DO L 107 del 10.4.2014, p. 5), – 32014 R 0866: Reglament (UE) núm. 866/2014 de la Comissió, del 8 d’agost del 2014 (DO L 238 del 9.8.2014, p. 3), – 32014 R 1003: Reglament (UE) núm. 1003/2014 de la Comissió, del 18 de setembre del 2014 (DO L 282 del 26.9.2014, p. 1), – 32014 R 1004: Reglament (UE) núm. 1004/2014 de la Comissió, del 18 de setembre del 2014 (DO L 282 del 26.9.2014, p. 5), – 32015 R 1190: Reglament (UE) 2015/1190 de la Comissió, del 20 de juliol del 2015 (DO L 193 del 21.7.2015, p. 115), – 32015 R 1298: Reglament (UE) 2015/1298 de la Comissió, del 28 de juliol del 2015 (DO L 199 del 29.7.2015, p. 22), – 32016 R 0314: Reglament (UE) 2016/314 de la Comissió, del 4 de març del 2016 (DO L 60 del 5.3.2016, p. 59), – 32016 R 0621: Reglament (UE) 2016/621 de la Comissió, del 21 d’abril del 2016 (DO L 106 del 22.4.2016, p. 4), – 32016 R 0622: Reglament (UE) 2016/622 de la Comissió, del 21 d’abril del 2016 (DO L 106 del 22.4.2016, p. 7), – 32016 R 1120: Reglament (UE) 2016/1120 de la Comissió, de l’11 de juliol del 2016 (DO L 187 del 12.7.2016, p. 1), – 32016 R 1121: Reglament (UE) 2016/1121 de la Comissió, de l’11 de juliol del 2016 (DO L 187 del 12.7.2016, p. 4), – 32016 R 1143: Reglament (UE) 2016/1143 de la Comissió, del 13 de juliol del 2016 (DO L 189 del 14.7.2016, p. 40), – 32016 R 1198: Reglament (UE) 2016/1198 de la Comissió, del 22 de juliol del 2016 (DO L 198 del 23.7.2016, p. 10), – 32017 R 0237: Reglament (UE) 2017/237 de la Comissió, del 10 de febrer del 2017 (DO L 36 de l’11.2.2017, p. 12), – 32017 R 0238: Reglament (UE) 2017/238 de la Comissió, del 10 de febrer del 2017 (DO L 36 de l’11.2.2017, p. 37), – 32017 R 1224: Reglament (UE) 2017/1224 de la Comissió, del 6 de juliol del 2017 (DO L 174 del 7.7.2017, p. 16), – 32017 R 1410: Reglament (UE) 2017/1410 de la Comissió, del 2 d’agost del 2017 (DO L 202 del 3.8.2017, p. 1), – 32017 R 1413: Reglament (UE) 2017/1413 de la Comissió, del 3 d’agost del 2017 (DO L 203 del 4.8.2017, p. 1), – 32017 R 2228: Reglament (UE) 2017/2228 de la Comissió, del 4 de desembre del 2017 (DO L 319 del 5.12.2017, p. 2), – 32018 R 0885: Reglament (UE) 2018/885 de la Comissió, del 20 de juny del 2018 (DO L 158 del 21.6.2018, p. 1), – 32018 R 0978: Reglament (UE) 2018/978 de la Comissió, del 9 de juliol del 2018 (DO L 176 del 12.7.2018, p. 3), – 32018 R 1847: Reglament (UE) 2018/1847 de la Comissió, del 26 de novembre del 2018 (DO L 300 del 27.11.2018, p. 1), – 32019 R 0680: Reglament (UE) 2019/680 de la Comissió, del 30 d’abril del 2019 (DO L 115 del 2.5.2019, p. 3), – 32019 R 0681: Reglament (UE) 2019/681 de la Comissió, del 30 d’abril del 2019 (DO L 115 del 2.5.2019, p. 5), – 32019 R 0698: Reglament (UE) 2019/698 de la Comissió, del 30 d’abril del 2019 (DO L 119 del 7.5.2019, p. 66), – 32019 R 0831: Reglament (UE) 2019/831 de la Comissió, del 22 de maig del 2019 (DO L 137 del 23.5.2019, p. 29), – 32017 R 0745: Reglament (UE) 2017/745 del Parlament Europeu i del Consell, del 5 d’abril del 2017 (DO L 117 del 5.5.2017, p. 1), – 32019 R 1257: Reglament (UE) 2019/1257 de la Comissió, del 23 de juliol del 2019 (DO L 196 del 24.7.2019, p. 5), – 32019 R 1857: Reglament (UE) 2019/1857 de la Comissió, del 6 de novembre del 2019 (DO L 286 del 7.11.2019, p. 3), – 32019 R 1858: Reglament (UE) 2019/1858 de la Comissió, del 6 de novembre del 2019 (DO L 286 del 7.11.2019, p. 7), – 32019 R 1966: Reglament (UE) 2019/1966 de la Comissió, del 27 de novembre del 2019 (DO L 307 del 28.11.2019, p. 15), – 32020 R 1682: Reglament (UE) 2020/1682 de la Comissió, del 12 de novembre del 2020 (DO L 379 del 13.11.2020, p. 31), – 32020 R 1683: Reglament (UE) 2020/1683 de la Comissió, del 12 de novembre del 2020 (DO L 379 del 13.11.2020, p. 34), – 32020 R 1684: Reglament (UE) 2020/1684 de la Comissió, del 12 de novembre del 2020 (DO L 379 del 13.11.2020, p. 42), – 32021 R 0850: Reglament (UE) 2021/850 de la Comissió, del 26 de maig del 2021 (DO L 188 del 28.5.2021, p. 44), – 32021 R 1099: Reglament (UE) 2021/1099 de la Comissió, del 5 de juliol del 2021 (DO L 238 del 6.7.2021, p. 29), – 32021 R 1902: Reglament (UE) 2021/1902 de la Comissió, del 29 d’octubre del 2021 (DO L 387 del 3.11.2021, p. 120), – 32022 R 0135: Reglament (UE) 2022/135 de la Comissió, del 31 de gener del 2022 (DO L 22 de l’1.2.2022, p. 2), – 32022 R 1176: Reglament (UE) 2022/1176 de la Comissió, del 7 de juliol del 2022 (DO L 183 del 8.7.2022, p.51), – 32022 R 1181: Reglament (UE) 2022/1181 de la Comissió, del 8 de juliol del 2022 (DO L 184 de l’11.7.2022, p. 3), – 32022 R 1531: Reglament (UE) 2022/1531 de la Comissió, del 15 de setembre del 2022 (DO L 240 del 16.9.2022, p. 3), – 32022 R 2195: Reglament (UE) 2022/2195 de la Comissió, del 10 de novembre del 2022 (DO L 292 de l’11.11.2022, p. 32).

Les disposicions del Reglament (CE) núm. 1223/2009 s’han de llegir, a efectes d’aquest Acord, amb l’adaptació següent: Andorra no té accés al Portal Europeu de Notificació de Productes Cosmètics durant el període transitori de 3 anys aplicat a aquest Capítol. 2. 32013 D 0674: Decisió d’Execució 2013/674/UE de la Comissió, del 25 de novembre del 2013, sobre les directrius relatives a l’annex I del Reglament (UE) núm. 1223/2009 del Parlament Europeu i del Consell sobre productes cosmètics (DO L 315 del 26.11.2013, p. 82). 3. 32013 R 0655: Reglament (UE) núm. 655/2013 de la Comissió, del 10 de juliol del 2013, pel qual s’estableixen criteris comuns per a la justificació de les declaracions utilitzades en relació amb els productes cosmètics (DO L 190 de l’11.7.2013, p. 31). 4. 31980 L 1335: Primera Directiva 80/1335/CEE de la Comissió, del 22 de desembre del 1980, sobre l’aproximació de les legislacions dels estats membres relatives als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 383 del 31.12.1980, p. 27), modificada per: – 31987 L 0143: Directiva 87/143/CEE de la Comissió, del 10 de febrer del 1987 (DO L 57 del 27.2.1987, p. 56). 5. 31982 L 0434: Segona Directiva 82/434/CEE de la Comissió, del 14 de maig del 1982, sobre l’aproximació de les legislacions dels estats membres relatives als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 185 del 30.6.1982, p. 1), modificada per: – 31990 L 0207: Directiva 90/207/CEE de la Comissió, del 4 d’abril de 1990 (DO L 108 del 28.4.1990, p. 92). 6. 31983 L 0514: Tercera Directiva 83/514/CEE de la Comissió, del 27 de setembre de 1983, sobre l’aproximació de les legislacions dels estats membres relatives als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 291 del 24.10.1983, p. 9). 7. 31985 L 0490: Quarta Directiva 85/490/CEE de la Comissió, de l’11 d’octubre, sobre l’aproximació de les legislacions dels estats membres relatives als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 295 del 7.11.1985, p. 30). 8. 31993 L 0073: Cinquena Directiva 93/73/CEE de la Comissió, del 9 de setembre de 1993, sobre els mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 231 del 14.9.1993, p. 34). 9. 31995 L 0032: Sisena Directiva 95/32/CE de la Comissió, del 7 de juliol de 1995, relativa als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 178 del 28.7.1995, p. 20). 10. 31996 L 0045: Setena Directiva 96/45/CE de la Comissió, del 2 de juliol de 1996, relativa als mètodes d’anàlisi necessaris per al control de la composició dels productes cosmètics (DO L 213 del 22.8.1996, p. 8.) 11. 32022 D 0677: Decisió d’Execució (UE) 2022/677 de la Comissió, del 31 de març del 2022, per la qual s’estableixen les normes d’aplicació del Reglament (CE) núm. 1223/2009 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa al glossari de noms comuns d’ingredients per al seu ús en l’etiquetatge de productes cosmètics (DO L 127 del 29.4.2022, p. 1).

ACTES DELS QUALS HAN DE PRENDRE NOTA LES PARTS ASSOCIADES 1. 32006 H 0406: Recomanació 2006/406/CE de la Comissió, del 7 de juny del 2006, per la qual s’estableixen directrius sobre l’ús de les indicacions relatives a l’absència d’assajos en animals de conformitat amb la Directiva 76/768/CEE del Consell (DO L 158 del 10.6.2006, p. 18). 2. 32006 H 0647: Recomanació 2006/647/CE de la Comissió, del 22 de setembre del 2006, relativa a l’eficàcia dels productes de protecció solar i a les declaracions formulades al respecte (DO L 265 del 26.9.2006, p. 39).