Acord entre la República Portuguesa i el Principat d'Andorra sobre l'exercici d'activitats remunerades dels membres de les famílies del personal diplomàtic, consular, tècnic i administratiu de les missions oficials · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 6
Article 6
Immunitats civils o administratives
1. En el cas dels membres de la família que gaudeixen d’immunitat de la jurisdicció civil o administrativa de l’Estat d’acreditació, de conformitat amb les convencions pertinents, aquesta immunitat no s’aplicarà respecte a la seva activitat remunerada.
2. El mateix passa amb la immunitat d’execució, que no s’aplica en el cas de procediments civils o administratius relacionats amb la susdita activitat remunerada.
Art. 6 de la Acord entre la República Portuguesa i el Principat d'Andorra sobre l'exercici d'activitats remunerades dels membres de les famílies del personal diplomàtic, consular, tècnic i administratiu de les missions oficials, en la redacció vigent a 22/06/2023.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2022-12-02/familiars-diplomatics-portugal-2022/art-6?data=2023-06-22
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.