Article 26

Article 26

1. Se substitueix el títol de l’article 17 del Conveni (nou article 21) com segueix: “Article 21. Despeses i procediments.”

2. Se substitueix l’apartat 1 de l’article 17 del Conveni (nou article 21) com segueix: “1. La cooperació i l’assistència mútua que les parts s’atorguen d’acord amb l’article 17, com també l’assistència que presten a les persones concernides d’acord amb els articles 9 i 18, no dona lloc al pagament de despeses o drets altres que no siguin els que corresponen als experts o a intèrprets. Aquestes despeses i aquests drets són a càrrec de la part que ha fet la demanda d’assistència.”

3. En la versió anglesa, els termes his or her substitueixen his a l’apartat 2 de l’article 17 del Conveni (nou article 21).