Protocol d'esmena i d'adhesió del Principat d'Andorra al Tractat entre la República Francesa i el Regne d'Espanya relatiu a la cooperació transfronterera entre entitats territorials · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 9
Article 9
En l’execució dels convenis, les entitats territorials són responsables dins el límit de la seva participació financera o, si no n’hi ha, dels beneficis que hagin obtingut de la cooperació. Els convenis es conclouen per una durada no superior a deu anys, excepte els convenis que tinguin per objecte la creació o la gestió d’un equipament, que poden ser conclosos per una durada igual a la de la utilització de l’equipament, mesurada pel seu període d’amortització. Aquests convenis es poden renovar per decisió expressa de les entitats signants.
Art. 9 de la Protocol d'esmena i d'adhesió del Principat d'Andorra al Tractat entre la República Francesa i el Regne d'Espanya relatiu a la cooperació transfronterera entre entitats territorials, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2010-02-16/bayona-protocol-adhesio-2010/art-9
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.