Acord administratiu per a l'aplicació del Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i el Regne d'Espanya · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 7
Article 7
Assistència sanitària als familiars que resideixin a la part diferent de la de l'assegurament
1. Per beneficiar-se de les prestacions sanitàries de malaltia comuna, accident no laboral i maternitat al país de residència, els familiars a què fa referència l'article 11 del Conveni s'han d'inscriure en la institució del lloc de residència i presentar un certificat, en el formulari establert a aquest efecte, expedit per la institució competent que acrediti el dret a les prestacions d'assistència sanitària. Si la persona que sol·licita la prestació sanitària no pot presentar el formulari a què s'al·ludeix en aquest article, la institució del lloc de residència s'ha d'adreçar a la institució competent per obtenir-lo. El formulari és vàlid sempre que la institució del lloc de residència no rebi de la primera una notificació de suspensió, supressió o modificació del dret en el formulari establert a aquest efecte.
2. La institució del lloc de residència ha de comunicar a la institució competent tota inscripció que hagi efectuat d'acord amb la seva legislació, de conformitat amb el que disposa l'apartat 1 d'aquest article.
3. El treballador o els seus familiars han de notificar a la institució del lloc de residència d'aquests últims o a la institució competent qualsevol canvi en la seva situació susceptible de modificar el dret dels familiars a les prestacions sanitàries, en especial, qualsevol canvi o cessament del treballador o del seu cònjuge en el lloc de treball o el trasllat de residència d'aquests o de la seva família.
4. Per al que disposa l'article 11, apartat 2 del Conveni i en els casos d'assistència sanitària de caràcter immediat, els familiars del treballador han de presentar al país d'estada temporal el formulari establert a aquest efecte i que expedeix la institució del seu país de residència.
Art. 7 de la Acord administratiu per a l'aplicació del Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i el Regne d'Espanya, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2001-11-09/ss-espanya-acord-administratiu-2001/art-7
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.