Article 16

Article 16

Pagament de prestacions en cas d'estada o de residència en la part diferent de la competent

1. Per beneficiar-se de les prestacions econòmiques per maternitat i incapacitat temporal derivada de malaltia o accident, els treballadors que estiguin rebent assistència sanitària al territori de la part diferent a la d'assegurament, sobre la base dels articles 9 apartat 1, 10 apartat 1 i articles 14 i 15 del Conveni, i d'acord amb el que disposa l'article 5 del present Acord, s'han d'adreçar en el termini de tres dies a la institució del lloc d'estada o de residència, la qual ha de procedir a fer el control mèdic de l'interessat i trametre sense demora a la institució competent un informe mèdic sobre la incapacitat per al treball de l'interessat i la seva durada probable.

2. Les prestacions econòmiques que puguin correspondre al treballador les reconeixerà la institució competent de conformitat amb la seva legislació. El pagament d'aquestes prestacions econòmiques es fa efectiu directament al treballador de conformitat amb l'establert en la legislació que apliqui la institució competent, sobre la base de la notificació a què fa referència l'apartat 1, en la forma i els terminis establerts per la legislació que aquesta institució apliqui.

3. El treballador queda sotmès, a l'efecte del control de la incapacitat per al treball, a la inspecció mèdica de la institució del lloc d'estada o de residència, com si es tractés d'un assegurat propi. Aquesta institució ha de comunicar a la institució competent la fi de la incapacitat per al treball. Per la seva banda la institució competent ha de notificar, si escau, a la institució de l'altra part l'extinció de les prestacions econòmiques, per qualsevol de les causes previstes en la seva legislació.