Article 1

Article primer

1. La posada en lliure pràctica al Principat d'Andorra dels productes tèxtils que figuren als capítols 50 a 63 de la Nomenclatura combinada com també dels productes originaris de la República Popular de la Xina i que figuren a l'annex II del Reglament (CE) núm. 519/94 del Consell, de data 7 de mars de 1994, relatiu al règim comú aplicable a les importacions de certs països tercers (DOCE (Diari Oficial de la Comunitat Europea) núm. L 67 del 10.3.1994, p.

89. Reglament modificat en última instància pel reglament (CE) núm. 752/96 (JOCE núm. L 103 del 26.4.1996, p.1).), es troba sotmesa a una vigilància prèvia.

2. La posada en lliure pràctica dels productes sota vigilància prèvia està subordinada a la presentació d'un document d'importació. Aquest document està segellat per l'autoritat competent andorrana, sense despeses, per a totes les quantitats demanades, en un termini màxim de cinc dies laborables després que l'autoritat competent hagi rebut una declaració feta per qualsevol importador establert al Principat d'Andorra.

3. El document d'importació, com també la declaració de l'importador, s'estableixen mitjançant un formulari conforme, mutatis mutandis, al model que figura a l'annex I del Reglament (CE) núm. 3285/94 del Consell, del 22 de desembre de 1994, relatiu al règim comú aplicable a les importacions (DOCE (Diari Oficial de la Comunitat Europea) núm. L 349 del 31.12.1994, p.

53. Reglament modificat pel reglament (CE) núm. 139/96 (JOCE núm. L 21 del 27.1.1996, p.1).).