Article 55

Article 55

Esmenes a la present Constitució 224

1. Els Membres de la Unió podran proposar esmenes a la present Constitució. Amb vista a la seva transmissió oportuna als Membres de la Unió i al seu examen per part d'aquests, les propostes d'esmena hauran de trobar-se a les mans del Secretari General com a mínim vuit mesos abans de la data fixada d'obertura de la Conferència de Plenipotenciaris. El Secretari General enviarà tan aviat com sigui possible, i com a mínim sis mesos abans d'aquesta data, aquestes propostes d'esmena a tots els Membres de la Unió. 225

2. Això no obstant, els Membres de la Unió o les seves delegacions a la Conferència de Plenipotenciaris podran proposar en qualsevol moment modificacions a les propostes d'esmena presentades de conformitat amb el número 224 anterior. 226

3. Per a l'examen de les esmenes proposades a la present Constitució o de les modificacions d'aquestes en sessió plenària de la Conferència de Plenipotenciaris, el quòrum estarà constituït per més de la meitat de les delegacions acreditades davant de la Conferència. 227

4. Per a ser adoptada, qualsevol modificació proposada a una esmena, i també la proposta en el seu conjunt, modificada o no, haurà de ser aprovada en sessió plenària com a mínim per les dues terceres parts de les delegacions acreditades davant la Conferència de Plenipotenciaris que tinguin dret de vot. 228

5. En els casos no previstos als paràgrafs precedents del present article, s'aplicaran supletòriament les disposicions generals relatives a les conferències i el reglament intern de les conferències i d'altres reunions continguts al Conveni. 229

6. Les esmenes a la present Constitució adoptades per una Conferència de Plenipotenciaris entraran en vigor, en la seva totalitat i en forma d'un sol instrument d'esmena, a la data fixada per la Conferència, entre els Membres que hagin dipositat amb anterioritat a aquesta data l'instrument de ratificació, acceptació o aprovació de la present Constitució i de l'instrument d'esmena, o l'instrument d'adhesió a aquests. Queda exclosa la ratificació, acceptació o aprovació parcial d'aquest instrument d'esmena o l'adhesió parcial a aquest. 230

7. El Secretari General notificarà a tots els Membres el dipòsit de cada instrument de ratificació, acceptació, aprovació o adhesió. 231

8. Després de l'entrada en vigor d'aquest instrument d'esmena, la ratificació, acceptació, aprovació o adhesió de conformitat amb els articles 52 i 53 de la present Constitució s'aplicarà al nou text modificat de la Constitució. 232

9. Després de l'entrada en vigor d'aquest instrument d'esmena, el Secretari General el registrarà a la Secretaria de les Nacions Unides, de conformitat amb l'article 102 de la Carta de les Nacions Unides. El número 241 de la present Constitució s'aplicarà també a aquest instrument d'esmena.