Constitució de la Unió Internacional de Telecomunicacions i Conveni de la Unió Internacional de Telecomunicacions (Ginebra, 1992) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 56
Article 56
Solució de controvèrsies 233
1. Els Membres podran resoldre les seves controvèrsies sobre qüestions relatives a la interpretació o a l'aplicació de la present Constitució, del Conveni o dels Reglaments Administratius per negociació, per via diplomàtica, pel procediment establert als tractats bilaterals o multilaterals que hagin concertat per a la solució de controvèrsies internacionals o per qualsevol altre mètode que decideixin de comú acord. 234
2. Quan no s'adopti cap dels mètodes citats, qualsevol Membre que sigui part en una controvèrsia podrà recórrer a l'arbitratge de conformitat amb el procediment fixat al Conveni. 235
3. El Protocol Facultatiu sobre la solució obligatòria de controvèrsies relacionades amb la present Constitució, el Conveni i els Reglaments Administratius serà aplicable entre els Membres parts en aquest Protocol.
Art. 56 de la Constitució de la Unió Internacional de Telecomunicacions i Conveni de la Unió Internacional de Telecomunicacions (Ginebra, 1992), en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-56
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.