Decisió del Comitè Mixt CE-Andorra (2003) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 3
Article 3 1. Sense perjudici de les disposicions de l'Acord o de les disposicions específiques d'aquesta Decisió, el Principat d'Andorra adopta, en la data d'entrada en vigor d'aquesta Decisió, les disposicions duaneres necessàries per al bon funcionament de la unió duanera, basades en el Codi de duana comunitari i en les seves disposicions d'aplicació.
2. Sense perjudici de les disposicions de l'Acord, el Principat d'Andorra adopta les mesures necessàries per a l'aplicació, en la data d'entrada en vigor d'aquesta Decisió, de les disposicions basades en:
a) el Reglament (CE) 1541/98 del Consell, del 13 de juliol de 1998, relatiu a les justificacions de l'origen de certs productes tèxtils inclosos a la secció XI de la nomenclatura combinada i posats en lliure pràctica a la Comunitat i a les condicions en què aquestes justificacions poden ser acceptades (DO L 202 de 18.7.1998, p. 1.); i a l'annex núm. 1 del Reglament (CEE) 3030/93 del 12 d'octubre de 1993, relatiu al règim comú aplicable a les importacions d'alguns productes tèxtils originaris de països tercers (DO L 275 de 8.11.1993, p. 1.);
b) el Reglament (CEE) 918/83 del Consell, de 28 de març de 1983, relatiu a l'establiment d'un règim comunitari de franquícies duaneres (DO L 105 de 23.4.1983, p. 105. Reglament modificat finalment pel Reglament (CE) 1671/2000 (DO L 193 de 29.7.2000, p.11).), els Reglaments (CEE) 2288/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 13.), 2289/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 15.) i 2290/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 20.) de la Comissió i (CEE) núm. 3915/88 (DO L 347, de 16.12.1988, p. 55.), on s'estableixen les disposicions d'aplicació corresponents, amb excepció de les disposicions següents: Capítol I:Títols IX, X, XXVI; Capítol II:Títols II, III, IV, V; Capítol III:Article 135, article 136, apartat 2 i article 140;
c) el Reglament (CE) 3295/94 del Consell, del 22 de desembre de 1994, pel qual s'estableixen certes mesures relatives a la introducció dins de la Comunitat i l'exportació i la reexportació fora de la Comunitat de mercaderies que vulneren certs drets de propietat intel·lectual (DO L 341 de 30.12.1994, p.
8. Reglament modificat pel Reglament (CEE) 241/99 (DO L 27 de 2.2.1999, p. 1).) i el Reglament (CEE) 1367/95 de la Comissió, que n'estableix les disposicions d'aplicació (DO L 133 de 17.6.1995, p.
2. Reglament modificat pel Reglament (CE) 2549/99 (DO L 308 de 3.12.1999, p. 16).);
d) el Reglament (CEE) 3911/92 del Consell, del 9 de desembre de 1992, relatiu a l'exportació de béns culturals (DO L 395 de 31.12.1992, p,
1. Reglament modificat pel Reglament (CE) 974/2001 (DO L 137 de 19.5.2001, p. 10)) i el Reglament (CEE) 752/93 de la Comissió, relatiu a les disposicions d'aplicació (DO L 77 de 31.1.1993, p.
24. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1526/98 (DO L 201 de 17.7.1998, p. 47).);
e) el Reglament (CEE) 3677/90 del Consell, del 13 de desembre de 1990, relatiu a les mesures que cal adoptar per impedir el desviament de determinades substàncies per a la fabricació il·lícita d'estupefaents o de substàncies psicòtropes (DO L 357 de 20.12.1990, p.
1. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1232/2002 de la Comissió (DO L 180 de 10.7.2002, p. 5).) i el Reglament (CEE) 3769/92 de la Comissió, pel qual s'aplica i es modifica el Reglament (CEE) 3677 del Consell (DO L 383 de 29.12.1992, p.
17. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1232/2002 de la Comissió.);
f) Reglament (CE) 1334/2000 del Consell, de 22 de juny de 2000, pel qual s'estableix un règim comunitari de control de les exportacions de productes i tecnologia de doble ús (DO L 159 de 30.6.2000, p. 1, Reglament modificat per última vegada pel Reglament (CE) 880/2002 (DO L139 de 29.5.2002. p. 7).).
3. Sense perjudici de les disposicions de l'Acord o de les disposicions específiques d'aquesta Decisió, el Principat d'Andorra adopta les mesures necessàries per a l'aplicació, en la data d'entrada en vigor d'aquesta Decisió, de disposicions basades en: les disposicions comunitàries per a la classificació de les mercaderies en la nomenclatura combinada, incloses les notes explicatives; les notes explicatives i els avisos de classificació del sistema harmonitzat; les reglamentacions comunitàries per les quals es determinen les condicions d'admissió de determinades mercaderies per a un tractament aranzelari favorable a la importació en funció de la seva naturalesa o de la seva destinació particular.
2. Sense perjudici de les disposicions de l'Acord, el Principat d'Andorra adopta les mesures necessàries per a l'aplicació, en la data d'entrada en vigor d'aquesta Decisió, de les disposicions basades en:
a) el Reglament (CE) 1541/98 del Consell, del 13 de juliol de 1998, relatiu a les justificacions de l'origen de certs productes tèxtils inclosos a la secció XI de la nomenclatura combinada i posats en lliure pràctica a la Comunitat i a les condicions en què aquestes justificacions poden ser acceptades (DO L 202 de 18.7.1998, p. 1.); i a l'annex núm. 1 del Reglament (CEE) 3030/93 del 12 d'octubre de 1993, relatiu al règim comú aplicable a les importacions d'alguns productes tèxtils originaris de països tercers (DO L 275 de 8.11.1993, p. 1.);
b) el Reglament (CEE) 918/83 del Consell, de 28 de març de 1983, relatiu a l'establiment d'un règim comunitari de franquícies duaneres (DO L 105 de 23.4.1983, p. 105. Reglament modificat finalment pel Reglament (CE) 1671/2000 (DO L 193 de 29.7.2000, p.11).), els Reglaments (CEE) 2288/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 13.), 2289/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 15.) i 2290/83 (DO L 220, d'11.8.1983, p. 20.) de la Comissió i (CEE) núm. 3915/88 (DO L 347, de 16.12.1988, p. 55.), on s'estableixen les disposicions d'aplicació corresponents, amb excepció de les disposicions següents: Capítol I:Títols IX, X, XXVI; Capítol II:Títols II, III, IV, V; Capítol III:Article 135, article 136, apartat 2 i article 140;
c) el Reglament (CE) 3295/94 del Consell, del 22 de desembre de 1994, pel qual s'estableixen certes mesures relatives a la introducció dins de la Comunitat i l'exportació i la reexportació fora de la Comunitat de mercaderies que vulneren certs drets de propietat intel·lectual (DO L 341 de 30.12.1994, p.
8. Reglament modificat pel Reglament (CEE) 241/99 (DO L 27 de 2.2.1999, p. 1).) i el Reglament (CEE) 1367/95 de la Comissió, que n'estableix les disposicions d'aplicació (DO L 133 de 17.6.1995, p.
2. Reglament modificat pel Reglament (CE) 2549/99 (DO L 308 de 3.12.1999, p. 16).);
d) el Reglament (CEE) 3911/92 del Consell, del 9 de desembre de 1992, relatiu a l'exportació de béns culturals (DO L 395 de 31.12.1992, p,
1. Reglament modificat pel Reglament (CE) 974/2001 (DO L 137 de 19.5.2001, p. 10)) i el Reglament (CEE) 752/93 de la Comissió, relatiu a les disposicions d'aplicació (DO L 77 de 31.1.1993, p.
24. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1526/98 (DO L 201 de 17.7.1998, p. 47).);
e) el Reglament (CEE) 3677/90 del Consell, del 13 de desembre de 1990, relatiu a les mesures que cal adoptar per impedir el desviament de determinades substàncies per a la fabricació il·lícita d'estupefaents o de substàncies psicòtropes (DO L 357 de 20.12.1990, p.
1. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1232/2002 de la Comissió (DO L 180 de 10.7.2002, p. 5).) i el Reglament (CEE) 3769/92 de la Comissió, pel qual s'aplica i es modifica el Reglament (CEE) 3677 del Consell (DO L 383 de 29.12.1992, p.
17. Reglament modificat pel Reglament (CE) 1232/2002 de la Comissió.);
f) Reglament (CE) 1334/2000 del Consell, de 22 de juny de 2000, pel qual s'estableix un règim comunitari de control de les exportacions de productes i tecnologia de doble ús (DO L 159 de 30.6.2000, p. 1, Reglament modificat per última vegada pel Reglament (CE) 880/2002 (DO L139 de 29.5.2002. p. 7).).
3. Sense perjudici de les disposicions de l'Acord o de les disposicions específiques d'aquesta Decisió, el Principat d'Andorra adopta les mesures necessàries per a l'aplicació, en la data d'entrada en vigor d'aquesta Decisió, de disposicions basades en: les disposicions comunitàries per a la classificació de les mercaderies en la nomenclatura combinada, incloses les notes explicatives; les notes explicatives i els avisos de classificació del sistema harmonitzat; les reglamentacions comunitàries per les quals es determinen les condicions d'admissió de determinades mercaderies per a un tractament aranzelari favorable a la importació en funció de la seva naturalesa o de la seva destinació particular.
Vigent des del —
· text original
· Decisió del Comitè Mixt CE-Andorra (2003) (BOPA 2003-10-01)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 3 de la Decisió del Comitè Mixt CE-Andorra (2003), en la redacció vigent a 17/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1990-06-28/cee-decisio-2003/art-3
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.