Decisió del Comitè Mixt CE-Andorra (2003) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 2
Article 2
Als efectes d'aquesta Decisió, s'entén per: 1. "Acord", l'acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Comunitat Econòmica Europea i el Principat d'Andorra, signat a Luxemburg el 28 de juny de 1990 (DO L 374 de 31.12.1990, p. 16.);
2. Els termes "territori duaner de la unió duanera" inclouen: el territori duaner de la Comunitat, tal com es defineix a l'article 3 del Reglament (CEE) 2913/92 del Consell, del 12 d'octubre de 1992, pel qual s'aprova el Codi de duana comunitari (DO L 302 de 19.10.1992, p.
1. Reglament modificat finalment pel Reglament (CE) 2700/2000 del Parlament Europeu i del Consell (DO L 311 de 12.12.2000, p. 17).); el territori duaner del Principat d'Andorra; 3. "país tercer", el país o el territori que no formi part del territori duaner de la unió duanera; 4. "part de la unió duanera", el territori duaner de la Comunitat o el territori duaner del Principat d'Andorra; 5. "Codi de duana comunitari", el Codi de duana al qual fa referència el Reglament (CEE) 2913/92; 6. "disposicions d'aplicació del Codi de duana comunitari", les disposicions a les quals fa referència el Reglament (CEE) 2454/93 de la Comissió (DO L 253 d'11.10.1993, p.
1. Reglament modificat finalment pel Reglament (CE) 444/2002 (DO L 68 de 12.3.2002, p. 11).); 7. "mercaderies en lliure pràctica", les mercaderies que satisfan els requisits especificats als articles 3 o 4 de l'Acord.
Art. 2 de la Decisió del Comitè Mixt CE-Andorra (2003), en la redacció vigent a 19/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1990-06-28/cee-decisio-2003/art-2
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.