Acord en forma d'intercanvi de cartes entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Econòmica Europea · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 15
Article 15
1. Com a complement de la cooperació prevista per l'article 11 paràgraf 2 i per l'article 17 paràgraf 8 les autoritats administratives encarregades per les parts contractants de l'execució de les disposicions del present acord es presten mútuament assistència en els altres casos amb la finalitat d'assegurar el respecte d'aquestes disposicions.
2. Les modalitats d'aplicació del paràgraf 1 són fixades pel comitè mixt definit a l'article 17.
Art. 15 de la Acord en forma d'intercanvi de cartes entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Econòmica Europea, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1990-06-28/acord-cee-1990/art-15
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.