Acord en forma d'intercanvi de cartes entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Econòmica Europea · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 12
Article 12
1. El règim aplicat a la importació en el Principat d'Andorra respecte a mercaderies que provenen dels països tercers no pot ésser més favorable que el règim aplicat respecte a les importacions de productes comunitaris.
2. Els productes que pertanyen als codis del sistema harmonitzat 24.02 i 24.03 manufacturats en la Comunitat a partir de tabac brut, d'acord amb les condicions de l'article 3 paràgraf 1, es beneficien, en el moment de llur importació al Principat d'Andorra, d'un percentatge preferencial corresponent al 60% del percentatge aplicat en el Principat d'Andorra, pel que fa a aquests mateixos productes respecte a països tercers.
Art. 12 de la Acord en forma d'intercanvi de cartes entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Econòmica Europea, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1990-06-28/acord-cee-1990/art-12
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.