Article 20

Article 20

Informacions que han d'ésser lliurades per les parts

1. Les parts lliuren a la Comissió, mitjançant el secretari general, les informacions sobre l'aplicació del present Conveni en el seu territori i, en especial:

a) Els textos de les lleis i reglaments promulgats per donar efecte al present Conveni;

b) Els detalls sobre els assumptes de tràfic il.lícit que pertanyen a la seva competència i que consideren importants, per tal com aquests assumptes revelen noves tendències, tot indicant les quantitats de les quals es tracta, les fonts d'on provenen les substàncies o els mètodes utilitzats per les persones que es dediquen al tràfic il.lícit.

2. Les parts lliuren aquestes informacions de la manera i en les dates que fixa la Comissió.