Article 61

Article 61

Invitació i admissió en les conferències administratives quan hi ha un govern que convida 347

1. (1) Les disposicions dels números 334 a 340 són aplicables a les conferències administratives. 348 (2) Els Membres de la Unió poden fer partícips de la invitació que els ha estat adreçada les explotacions privades que aquests reconeguin. 349

2. (1) El govern que convida, d'acord amb el Consell d'administració o a proposta d'aquest, pot adreçar una notificació a les organitzacions internacionals que tenen interès a enviar observadors per participar en la conferència a títol consultiu. 350 (2) Les organitzacions internacionals interessades adrecen al govern que convida una petició d'admissió dins un termini de dos mesos a comptar de la data de la notificació. 351 (3) El govern que convida aplega les peticions i la conferència pren la decisió d'admissió. 352

3. Són admesos en les conferències administratives: 353

a) les delegacions, tal com les defineix l'annex 2; 354

b) els observadors de les nacions Unides; 355

c) els observadors de les organitzacions regionals de telecomunicació a què fa esment l'article 32; 356

d) els observadors de les institucions especialitzades i de l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica, d'acord amb el número 338; 357

e) els observadors de les organitzacions internacionals admeses d'acord amb el que disposen els números 349 a 351; 358

f) els representants de les explotacions privades reconegudes, degudament autoritzats pel Membre del qual depenen; 359

g) els òrgans permanents de la Unió a títol consultiu, si la conferència tracta d'afers que són de la seva competència. En cas necessari, la conferència pot convidar un òrgan que no hagi considerat útil de ser-hi representat. 360

h) els observadors dels Membres de la Unió que participen, sense dret a vot, en la conferència administrativa regional d'una altra regió a la qual perta-nyen els membres esmentats.