Conveni relatiu a la conservació de la vida salvatge i del medi natural d'Europa · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 10
Article 10
1. A més de les mesures que s'indiquen en els articles 4, 6, 7 i 8, les parts contractants es comprometen a coordinar els seus esforços per a la conservació de les espècies migratòries enumerades en els annexos II i III i l'àrea de repartició de les quals s'estén als seus territoris.
2. Les parts contractants prenen mesures amb vista a assegurar que els períodes de veda i/o altres mesures reglamentàries d'explotació establertes en virtut de l'apartat 3.a de l'article 7 corresponen a les necessitats de les espècies migratòries que s'enumeren en l'annex III.
Art. 10 de la Conveni relatiu a la conservació de la vida salvatge i del medi natural d'Europa, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1979-09-19/berna-vida-salvatge-1979/art-10
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.