Article 1. Àmbit d’aplicació material

Article 1. Àmbit d’aplicació material

1. Aquest Protocol, que desenvolupa i completa l’article 3 comú als convenis de Ginebra del 12 d’agost de 1949, sense modificar les seves actuals condicions d’aplicació, s’aplicarà a tots els conflictes armats que no estiguin coberts per l’article 1 del Protocol addicional als convenis de Ginebra del 12 d’agost de 1949, relatiu a la protecció de les víctimes dels conflictes armats internacionals (Protocol I), i que es desenvolupin en el territori d’una alta part contractant entre les seves forces armades i forces armades dissidents o grups armats organitzats que, sota la direcció d’un comandament responsable, exerceixin sobre una part del territori esmentat un control tal que els permeti efectuar operacions militars sostingudes i concertades i aplicar aquest Protocol.

2. Aquest Protocol no s’aplicarà a les situacions de tensions internes i de disturbis interiors, com ara els motins, els actes esporàdics i aïllats de violència i altres actes anàlegs, que no són conflictes armats.