Conveni sobre el reconeixement i l'execució de les decisions relatives a les pensions compensatòries · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 34
Article 34
Qualsevol estat pot, com a màxim en el moment de la ratificació, l’acceptació, l’aprovació o l’adhesió, fer una o diverses de les reserves previstes a l’article 26. No s’admet cap altra reserva. Qualsevol estat també pot, quan notifica una extensió del Conveni de conformitat amb l’article 32, fer una o diverses d’aquestes reserves amb efecte limitat als territoris o a alguns dels territoris als quals fa referència l’extensió. Qualsevol estat contractant pot, en qualsevol moment, retirar una reserva que hagi fet. Aquesta retirada es notifica al Ministeri d’Afers Estrangers dels Països Baixos. La reserva deixa de tenir efecte el primer dia del tercer mes següent després de la notificació esmentada al paràgraf precedent.
Art. 34 de la Conveni sobre el reconeixement i l'execució de les decisions relatives a les pensions compensatòries, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1973-10-02/pensions-compensatories-1973/art-34
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.