Article 15

Article 15

1. Es crea un fons per a la protecció del patrimoni mundial, cultural i natural de valor universal excepcional, denominat Fons del patrimoni mundial.

2. El Fons es constitueix en fons de dipòsit, de conformitat amb les disposicions del reglament financer de l'Organització de les Nacions Unides per a l'Educació, la Ciència i la Cultura.

3. Constitueixen els recursos del Fons:

a) les contribucions obligatòries i les contribucions voluntàries dels Estats part en el present Conveni;

b) els ingressos, les donacions o els llegats que puguin fer: (i) altres Estats, (ii) l'Organització de les Nacions Unides per a l'Educació, la Ciència i la Cultura, les altres organitzacions del sistema de les Nacions Unides, especialment el Programa de desenvolupament de les Nacions Unides i d'altres organitzacions intergovernamentals, (iii) els organismes públics o privats o les persones privades;

c) els interessos que resultin dels recursos del Fons;

d) el producte de col.lectes i els ingressos per manifestacions organitzades en benefici del Fons i

e) tots els altres recursos autoritzats pel reglament que elabori el Comitè del Patrimoni Mundial.

4. Les contribucions al Fons i les altres formes d'assistència que es donin al Comitè només poden ser destinades als fins definits per ell. El Comitè pot acceptar contribucions que no s'hagin de destinar a un cert programa o a un projecte en particular, amb la condició que l'aplicació d'aquest programa o l'execució d'aquest projecte hagi estat decidida pel Comitè. Les contribucions al Fons no poden avenir-se a cap condició política.