Article 4

Article 4

Els estats part condemnen tota la propaganda i totes les organitzacions que s'inspiren en idees o en teories fonamentades en la superioritat d'una raça o d'un grup de persones d'un determinat color o d'un cert origen ètnic, o que pretenguin justificar o promoure l'odi racial i la discriminació racial, sigui quina sigui la seva forma, i es comprometen a prendre mesures immediates i positives destinades a eradicar tota incitació a tal discriminació, o tota mena d'actes de discriminació, i, amb aquesta finalitat, tenint degudament en compte els principis incorporats en la Declaració universal dels drets humans, i també els drets expressament enunciats a l'article 5 d'aquest Conveni, es comprometen especialment:

a) A declarar com a actes punibles per llei qualsevol difusió d'idees basades en la superioritat o en l'odi racial, qualsevol incitació a la discriminació racial, i també tot acte de violència o tota incitació a cometre aitals actes contra qualsevol raça o grup de persones d'un altre color o d'un altre origen ètnic, i qualsevol mena de suport donat a les activitats racistes, inclòs el seu finançament.

b) A declarar il·legals i a prohibir les organitzacions i les activitats de propaganda organitzada i tota altra activitat de propaganda que promoguin i incitin la discriminació racial, i a declarar delicte punible per llei la participació en aitals organitzacions o en aitals activitats.

c) A no permetre que les autoritats ni les institucions públiques nacionals o locals promoguin o incitin la discriminació racial.