Preàmbul

Correcció d'errata Vist que s'ha constatat un error en la publicació de la Convenció per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals, publicada al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra núm. 9, any 8, 7.2.1996, on es va ometre el text del Protocol núm. 2 que atribueix al Tribunal Europeu dels Drets Humans la competència d'emetre dictàmens consultius, Es procedeix a la seva publicació: Protocol núm. 2 que atribueix al Tribunal Europeu dels Drets Humans la competència d'emetre dictàmens consultius Els Estats membres del Consell d'Europa, signataris del present Protocol, Vistes les disposicions de la Convenció per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals, signada a Roma el 4 de novembre de 1950 (d'ara endavant denominada "la Convenció"), especialment l'article 19 que institueix entre altres òrgans un Tribunal Europeu dels Drets Humans (d'ara endavant denominat "el Tribunal"); Considerant que és oportú d'atribuir al Tribunal la competència d'emetre, sota certes condicions, dictàmens consultius, Han convingut el següent: