Convenció de Viena sobre relacions consulars · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 70
Article 70
Exercici de funcions consulars per una missió diplomàtica
1. Les disposicions de la present Convenció s'apliquen també, en la mesura en què el context ho permeti, a l'exercici de funcions consulars per part d'una missió diplomàtica.
2. Els noms dels membres de la missió diplomàtica que estiguin agregats a la secció consular o que estiguin encarregats de l'exercici de les funcions consulars en la missió esmentada, han d'ésser comunicats al Ministeri d'Afers Estrangers de l'estat receptor o a l'autoritat que designi aquest Ministeri.
3. En l'exercici de les funcions consulars, la missió diplomàtica es pot adreçar:
a) A les autoritats locals de la circumscripció consular;
b) A les autoritats centrals de l'estat receptor, sempre que ho permetin les lleis, els reglaments i els usos d'aquest estat o els acords internacionals aplicables.
4. Els privilegis i les immunitats dels membres de la missió diplomàtica a què fa referència el paràgraf 2 d'aquest article, es continuen regint per les normes de dret internacional relatives a les relacions diplomàtiques.
Art. 70 de la Convenció de Viena sobre relacions consulars, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1963-04-24/viena-relacions-consulars-1963/art-70
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.