Article 43

Article 43

Immunitat de jurisdicció

1. Els funcionaris consulars i els empleats consulars no són sotmesos a la jurisdicció de les autoritats judicials i administratives de l'estat receptor pels actes executats en l'exercici de les funcions consulars.

2. Les disposicions del paràgraf 1 d'aquest article no s'apliquen en el cas d'un procediment civil:

a) Que resulti d'un contracte que el funcionari consular o l'empleat consular no hagi concertat, explícitament o implícitament, com a agent de l'estat que envia, o

b) Que sigui iniciat per un tercer a conseqüència de danys que tinguin com a origen un accident esdevingut a l'estat receptor i que hagi estat causat per un vehicle, un vaixell o una aeronau.