Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 11
Article 11
1. Qualsevol part contractant podrà declarar, en el moment d’adherir-se a aquest Acord, que no es considera vinculada pels apartats 1 a 3 de l’article 10 de l’Acord. Les altres parts contractants no estaran vinculades pels apartats 1 a 3 de l’article 10 a les parts contractants que hagin formulat aquesta reserva.
2. Qualsevol part contractant que hagi formulat una reserva en relació amb el que preveu l’apartat 1 d’aquest article podrà retirar aquesta reserva en qualsevol moment mitjançant notificació dirigida al secretari general.
3. No es permetrà cap altra reserva a aquest Acord, al seu apèndix, els annexos i els reglaments de les Nacions Unides annexats; no obstant això, qualsevol part contractant podrà declarar, de conformitat amb els termes de l’article 1, apartat 5, que no té intenció d’aplicar alguns dels reglaments de les Nacions Unides o que no té intenció d’aplicar-ne cap.
Art. 11 de la Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1958-03-20/acord-vehicles-1958/art-11
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.