Article 31

Article 31

1. Si l'examen d'una demanda no ha acabat en aplicació dels articles 28 (paràgraf 2), 29 o 30, la Comissió redacta un informe en el qual constata els fets i formula un dictamen sobre si els fets constatats revelen, per part de l'Estat afectat, una violació de les obligacions que l'incumbeixen en els termes del Conveni. Les opinions individuals dels membres de la Comissió sobre aquest punt poden ser expressades en aquest informe.

2. L'informe es tramès al Comitè de Ministres; també és comunicat als Estats interessats, els quals tenen la facultat de publicar-lo.

3. En trametre l'informe al Comitè de Ministres, la Comissió pot formular les propostes que consideri apropiades.