Annex 2

Annex II

Nivells guia d’alerta Els valors inscrits són nivells a partir dels quals el sòl és susceptible d’estar contaminat.

El valor guia que s’ha de considerar serà una de les opcions següents: a. Per metalls es podran calcular els valors guia com el resultat de la suma de la concentració mitjana més el doble de la desviació típica de les concentracions dels metalls en els sòls existents a la zona, sempre que siguin sòls no contaminats i per substrats geològics similars. b. Els valors de la taula següent (llista no exhaustiva).

Per tota altra substància que no estigui definida a la taula següent, el valor guia d’alerta serà establert pel ministeri responsable del medi ambient segons estudis tècnics.

Considerant la densitat de les activitats i de l’ocupació del sòl, es consideren, per cada compost, dos valors en funció dels usos del sòl.

A la llista següent es defineixen els usos del sòl: Ús sensible del sòl: - habitatges unifamiliars o amb jardí/hort; - establiments escolars (incloent-hi les guarderies); - parcs d’infants; - centres hospitalaris, geriàtrics; - terrenys agrícoles, granges i horts; - boscos, espais naturals i explotacions forestals (incloent-hi els espais naturals protegits); - activitats recreatives i/o esportives a l’aire lliure, i - perímetres de protecció (immediat i pròxim) de les captacions d’aigua destinada al consum humà.

Altres usos: - habitatges (excepte els que s’esmenten abans); - comerços o centres comercials; - oficines; - establiments culturals (teatres, biblioteques, universitats, etc.); - activitats industrials (benzineres, tallers, fàbriques de tabac, explotacions mineres actives, producció i distribució d’energia elèctrica etc.); - establiments de gestió o valorització de residus (incineradores, abocadors, etc.), i - infraestructures (carreteres, etc.).

Substància Nivells guia d’alerta Ús sensible Altres usos mg/kg mg/kg Compostos aromàtics Benzè 0,1 1 Etilbenzè 2 20 Toluè 3 30 Xilens totals 17 17 Estirè 20 100 Fenol 7 70 Cresol 4 40 Hidrocarburs poliaromàtics PAH Acenaftè 6 60 Antracè 45 100 Benzo(a)pirè 0,2 2 Benzo(a)antracè 0,2 2 Benzo(b)fluorantè 0,2 2 Benzo(k)fluorantè 2 20 Crisè 20 100 Dibenzo(a,h)antracè 0,03 0,3 Fluorantè 8 80 Fluorè 5 50 Indeno(1,2,3,c,d)pirè 0,3 3 Naftalè 1 8 Pirè 6 60 Hidrocarburs halogenats Diclorometà 0,6 6 Cloroform (triclorometà) 0,7 3 Tetraclorur de carboni (tetraclorometà) 0,05 0,5 1,1-Dicloroetà 7 70 1,2-Dicloroetà 0,05 0,5 1,1-Dicloroetilè 0,01 0,1 1,1,1-Tricloroetà 1,5 15 1,1,2-Tricloroetà 0,1 1 1,1,2,2-Tetracloroetà 0,03 0,3 Hexacloroetà 0,09 0,9 Clorur de vinil 0,01 0,1 Tricloroetilè 0,7 7 Tetracloroetilè 0,1 1 1,2-Dicloropropà 0,05 0,5 1,3-Dicloropropè 0,07 0,7 Hexaclorobutadiè 0,1 1 Clorobenzens Clorobenzè 1 10 1,2-Diclorobenzè 7 70 1,4-Diclorobenzè 0,4 4 1,2,4-Triclorobenzè 0,9 9 Hexaclorobenzè 0,01 0,1 Clorofenols 2,4-Diclorofenol 0,1 1 2,4,5-Triclorofenols 10 100 2,4,6-Triclorofenols 0,9 9 Pentaclorofenols 0,01 0,1 PCB PCB (SUM) 0,01 0,08 Altres compostos halogenats p-Cloroanilina 0,3 3 Cloronaftalè (SUM) 23 23 Heptaclor epòxid 0,01 0,1 Dioxines (PCDD/PCDF) (*) Hidrocarburs totals de petroli TPH1 TPH C6-C10 50 500 TPH C10-C21 100 1.000 TPH C21-C40 200 2.000 Pesticides p,p-DDD 0,7 7 p,p’-DDT 0,2 2 p,p’-DDE 0,6 6 Lindà (gamma-HCH) 0,01 0,1 Alfa-hexaclorocicloexà 0,01 0,1 Beta-hexaclorociclohexà 0,01 0,1 Clordà 0,01 0,1 “drin” totals 0,14 0,14 Carbaril 0,045 0,45 Carbofurà 0,0017 0,017 Endosulfan 0,6 6 Altres compostos Metil tert-butil èter (MTBE) 10 100 Etil tert-butil èter (ETBE) 10 100 Acetona 1 10 Ciclohexanona 15 150 Ftalats totals 17 17 Cianurs complexats 5 50 Cianurs lliures 2 20 Tiocianats totals 2 20 Metalls Antimoni 6 30 Arsènic 30 30 Bari 500 880 Beril·li 10 40 Cadmi 5 8 Cobalt 25 45 Coure 90 310 Crom 100 1.000 Crom VI 1 10 Estany 50 1.000 Mercuri 2 20 Molibdè 7 70 Níquel 45 470 Plom 60 550 Seleni 7 70 Tal·li 5 45 Vanadi 135 190 Zinc 200 1.000 1 Hidrocarburs totals (TPH): Hidrocarburs totals del petroli (C6-C40).

Paràmetre que agrega el total d’hidrocarburs alcans, hidrocarburs aromàtics i/o policíclics aromàtics, ordenats per llargada de cadenes.

(*) Per al cas de les dioxines (PCDD/PCDF) s’estableixen els nivells guia d’alerta per tres categories d’ús del sòl.

Així, els nivells guia d’alerta per dioxines s’expressen en pg I-TEQ/g MS (picograms equivalents tòxics internacionals per gram de matèria seca) i són els següents: Ús del sòl Correspondència amb els usos establerts a la taula (ús sensible/altres usos) Nivells guia d’alerta (pg I-TEQ/g MS) Ús agrícola

• Habitatges unifamiliars amb hort.
• Terrenys agrícoles, granges i horts. 40 Ús sensible exceptuant-ne l’ús agrícola
• Habitatges unifamiliars amb jardí.
• Establiments escolars (incloent-hi les guarderies).
• Parcs d’infants.
• Centres hospitalaris, geriàtrics.
• Boscos, espais naturals i explotacions forestals (incloent-hi espais naturals protegits).
• Activitats recreatives i/o esportives a l’aire lliure.
• Perímetres de protecció (immediat i pròxim) de les captacions d’aigua destinada al consum humà. 100 Altres usos
• Habitatges (excepte els que s’esmenten abans).
• Comerços i/o centres comercials.
• Oficines.
• Establiments culturals (teatres, biblioteques, universitats, etc.).
• Activitats industrials (benzineres, tallers, fàbriques de tabac, explotacions mineres actives, producció i distribució d’energia elèctrica etc.).
• Establiments de gestió o valorització de residus (incineradores, abocadors, etc.).
• Infraestructures (carreteres, etc.). 1000