Article 11

Article 11

Disposicions per prevenir vessaments 11.1. En la instal.lació de dipòsits fixes de GPL de 1a Categoria i de GNL de la 1a fins a la 6a Categoria, s'han de prendre mesures per minimitzar la possibilitat de descarregues accidentals, d'acord amb un dels mètodes següents: Es disposarà d'un vas de retenció al voltant dels dipòsits, fet per una barrera natural, talús, vas o la combinació d'aquests que compleixin amb el que s'explicita en l'article 12. Quan el dipòsit sigui de modalitat soterrada o semi- soterrada, el vas de retenció format per l'excavació complirà amb l'especificat en l'article 12. 11.2. Les àries que seguidament es descriuen hauran de ser drenades o subministrades amb un vas de retenció de manera que es minimitzi les possibilitats de fuites:

a) Aries de procés

b) Aries de vaporització

c) Aries de transferència i bombeig